2012年5月18日 星期五

Jay Park~I Got Your Back 歌詞: 韓文、羅馬拼音+粤語諧音



Credit: xOUTSiD3R

Good song from Jay Park~New Breed Album. 


Jay Park~I Got Your Back歌詞

내가 아끼는걸 머리부터 발끝까지 
you’re so fine and I love your smile 
얼굴과 맘이 예쁜 you're my style 
세상을 둘러봐도 같은 여자는
명뿐이야  사랑해
and I just wanna say 

** 내가 말하고 싶은 너는 이것만 알아둬 
좋은 일이 있어도 나는 항상 영원토록
I got your back girl your back girl
your back baby I got your back girl
your back girl your back baby **

# 니가 아플 눈물 흘릴
나는 곁에 언제나 있어줄게 
고민 있을 내가 들어줄게
그냥 전화하면   I got your back baby #

baby you are  마음에서 일등
얼굴도 일등 몸매와 친절한 성격마저 일등
I'll never turn my back can always
count on me you see
언제나 곁에  is where I'll always be 

Repeat ** & #

Listen up let me love you right
I can give u what like  나와 함께 평생
사랑을 나누자고  baby your my boo
girl you are the one never do you always
be by your side I am always down to ride
Modern day bonnie and clyde Together
forever, let's go

Repeat #
I got you

Jay Park~I Got Your Back歌詞~羅馬拼音

(yeah) neol  nae ga  a kki neun girl  meo li bu teo  bal kkeut kka ji
you’re so fine and I love your smile 
eol  gul gwa  ma mi  dul  da  ye ppeun  you're my style
se sang eul  dul leo bwa do  neo  ga teun  ye ja neun
ttak  neo  han  myeong ppu ni ya  nan  neol  sa lang hae 
and I just wanna say 

** nae ga  ma la go  si peun  geon  neo neun  i geot man  a la dwo
an  jo eun  i li  i sseo do  na neun  hang sang  yeong won to lok
(I got your baby) I got your back girl your back girl
your back baby I got your back girl
your back girl your back baby **

# ni ga  a peul  ttae  nun mul  heul lil  ttae
na neun  ni gyeo te  eon je na  i sseo jul ge
go min  i sseul  ttae  nae ga  deu leo jul ge
geu nyang  jeo nwa ha myeon  dwae  I got your back baby #

(yeah~ check) baby you are  nae  ma eu me seo  il deung
eol gul do  il deung  mom mae wa  chin jeo lan  seong gyeong ma jeo  il deung
I'll never turn my back can always
count on me you see
eon je na  ni  gyeo te  is where I'll always be 

Repeat ** & #

Listen up (may be) let me love you right (baby)
I can give u what u like  na wa  ham kke  pyeong saeng 
sa lang eul  na nu ja go  baby your my boo (say yeah-yeah-yeah- say yeah)
girl you are the one never do you (girl~ oh~ hey~ yeah) always
be by your side I am always down to ride (no-no-no)
Modern day bonnie and clyde (yeah-yeah-yeah) Together
forever, let's go

Repeat #
I got you

***Lyrics translated in Romanization and Cantonese are my original work for reference.*** Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!


Jay Park~I Got Your Back歌詞~粤語諧音

(yeah)   叻加  亞揭暖  girl 磨哩步陀  派卻卡之
you’re so fine and I love your smile 
  姑瓜  媽咪      夜盤  you're my style
些生呆  堆祼吧多    加通  夜渣暖
      on  倍抳也      沙冷嘻
and I just wanna say 

**  叻加  媽啦哥  涉判     羅暖   衣割曼   亞啦拖
  坐渙  衣哩  衣梳多  那暖  慳山   容旺拖樂
(I got your baby) I got your back girl your back girl
your back baby I got your back girl
your back girl your back baby **

# 抳加  亞陪    燶梅   who  
那暖  抳確踢   安謝那  衣梳啜既
哥眠  衣恤    叻加   吐祼啜既
  坐那哈命on    I got your back baby #

(yeah~ check) baby you are    媽嗚咩梳  腰頓
呆姑多   腰頓   夢咩話  千坐難  桑江媽坐  腰頓
I'll never turn my back can always
count on me you see
安謝那    確踢  is where I'll always be 

Repeat ** & #

Listen up (may be) let me love you right (baby)
I can give u what u like  那話  喊茄  碰腥 
沙冷呆  那奴渣哥  baby your my boo (say yeah-yeah-yeah- say yeah)
girl you are the one never do you (girl~ oh~ hey~ yeah) always
be by your side I am always down to ride (no-no-no)
Modern day bonnie and clyde (yeah-yeah-yeah) Together
forever, let's go

Repeat #
I got you

***羅馬拼音或粵音諧音僅用作參考***羅馬拼音+粤語諧音由本人原創***
這網誌上的分亨資料我已盡力務求凖確。如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!


沒有留言:

張貼留言