강현민 (Kang HyunMin/姜賢敏)~Such (Feat. 조현아 (Jo HyunA/ 趙賢雅) 歌詞: 韓文/羅馬拼音/中英譯詞

Credit: CJENMMUSIC Official

tvN 월화드라마 '치즈인더트랩' OST 인기 폭발 엔딩곡!
Cheese in the trap OST Part 3 - It's the ending song! So beautiful!
tvN 月火劇 [奶酪陷阱] OST Part 3

강현민 (Kang HyunMin/姜賢敏)~Such (Ft. 조현아 (Jo HyunA/ 趙賢雅) 歌詞: 韓文/中譯詞

갖지 못할까	沒能擁有嗎?
두려워했던	害怕過
아이 같은 난	像孩子般的我
네 앞에선 그래	在你面前 就那樣
끝이 보인 듯	像看到結束
불안해했던	不安過
참 바보 같은 난	真的很傻的我
너에게만 그래	只會對你 那麼樣
그냥 그랬었지	就只是那麼樣
네가 좋았었어	喜歡過你
Just one belief	Just one belief
지나가버린 일은	過去的事
뒤돌아보지 않길	不要回頭看
너의 밤이 내겐 낮같아	你的夜晚對我來說是白晝
너무 다른 우릴	截然不同的我們
모르기로 했어	我決定不管了
꽃을 닮아서	像花一樣
향기로웠던	帶來香氣的你
너를 보는 걸	我在看的
좋아했었나 봐	是喜歡過的你
끝이 아닌 듯	似是不結束
발버둥 쳐봐도	即使拼命挣扎
끝이라는 걸	是會結束的
나는 느꼈나 봐	我像感覺到了
Just one belief	Just one belief
Really wanna	Really wanna
take your heart	take your heart
흩어질 테지만	雖然四處飄散但
Because my night	Because my night
is like your day	is like your day
I wanna be a child	I wanna be a child
다 모르는 것처럼	什麼都不懂一樣
Just one belief	Just one belief
지나가버린 일은	過去的事
뒤돌아보지 않길	不要回頭看
너의 밤이 내겐 낮같아	你的夜晚對我來說是白晝
너무 다른 우릴	截然不同的我們
모르기로 했어	我決定不管了
Never again	Never again
This love	This love
This love	This love
Never again	Never again
This love	This love
This love	This love

강현민 (Kang HyunMin)~Such (Feat. 조현아 (Jo HyunA) English Lyrics

Will I unable to have you?

I'd been scared

I'm like a child

I'm llike this in your presence

The ending seems can be seen

I'd been uncomfortable

I'm like a fool

I only treat you like this

Just like that

I'd been loving you

Just one belief

Things that past

Don't look back again

Your night for me is like the day

We are so different

I've decided not to care

You like a flower

brought with that scent

I'm watching

you that I'd been loving

It seems not to end

Even I'm struggling

It's going to end

I can feel that

Just one belief

Really wanna 

take your heart

Even shattered

Because my night 

is like your day

I wanna be a child

Like I know nothing

Just one belief

Things that past

Don't look back again

Your night for me is like the day

We are so different

I've decided not to care

Never again

This love

This love

Never again

This love

This love

강현민 (Kang HyunMin/姜賢敏)~Such (Feat. 조현아 (Jo HyunA/ 趙賢雅) 歌詞: 羅馬拼音

gat.jji mo.tal.kka
du.ryeo.wo.haet.tteon
a.i ga.teun nan
ni a.pe.seon geu.rae

kkeu.chi bo.in deut
bu.ran.hae.haet.tteon
cham ba.bo ga.teun nan
neo.e.ge.man geu.rae

geu.nyang geu.rae.sseot.jji
ni.ga jo.a.sseo.sseo

Just one belief
ji.na.ga.beo.rin i.reun
dwi.do.ra.bo.ji an.gil

neo.e ba.mi nae.gen nat.ga.ta
neo.mu da.reun u.ril
mo.reu.gi.ro hae.sseo

kko.cheul dal.ma.seo
hyang.gi.ro.wot.tteon
neo.reul bo.neun geol
jo.a.hae.sseon.na bwa

kkeu.chi a.nin deut
bal.beo.dung chyeo.bwa.do
kkeu.chi.ra.neun geol
na.neun neu.kkyeon.na.bwa

Just one belief
Really wanna
take your heart
heu.teo.jil te.ji.man

Because my night
is like your day
I wanna be a child
da mo.reu.neun geot.cheo.reom

Just one belief
ji.na.ga.beo.rin i.reun
dwi.do.ra.bo.ji an.gil

neo.e ba.mi nae.gen nat.ga.ta
neo.mu da.reun u.ril
mo.reu.gi.ro hae.sseo

Never again
This love
This love

Never again
This love
This love

韓文詞轉 http://music.naver.com
  
***Lyrics translated in Chinese/ English/ Romanized is my work for reference. Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!  
***中英譯詞/ 羅馬拼音僅用作參考***如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!  

JOONIL JUNG (정준일/ 鄭俊日)~PLASTIC Ft. BewhY (비와이) 歌詞: 韓文/羅馬拼音

Credit: 1theK (원더케이)

JOONIL JUNG (정준일/ 鄭俊日 )~PLASTIC Ft. BewhY (비와이) 歌詞: 韓文

밖에를 좀 나가보려고 했는데
오 이런 뭐가 너무 많아서
그날따라 차도 좀 많은 것 같고

자외선이 안 좋다고들 하는데
공기도 막 탁한것만 같고
오 이런, 뭐가 너무 많아서

I’m not gonna do anything

누가 날 제발 좀 멈춰줘
누가 날 제발 좀 멈춰줘
누가 날 제발 좀 멈춰줘
누가 날 제발

save me please
save me please
save me please
I’m not a plastic
I’m not a plastic
I don‘t want to live anymore

대체 누가 날 구원할까
내가 죽고 난 다음에는
나의 눈앞에 나타나는 것이 있을지
아니면 까마득할지

날 위해 눈가가 적셔지는
누군가는 존재할지
외쳐도 돌아오는 건 침묵
보일 기미조차 없는 메아리

왜 아직도 내안에선
어둠만이 느껴지는 건지
빛이 있는걸 알면서도
왜 느낄 순 없는 건지
도움의 손이 필요해
도움의 손이 필요해
Please 이 건 내생에 첫 고백

대체 왜 나를 아무것도 아니게 만든 거야
내 있는 모습 그대로가 마음에 안든 거야
숨이라는 것을 들이켜 보고 싶어
무엇보다 내가 원하는 건
내 탄생과 같았던 기적

save me please
(난 아무것도 아닌데)
save me please
(왜 나는 아무것도 아닌데)
save me please
I’m not a plastic
I’m not a plastic
I’m not a plastic
I’m not a plastic
I’m not a plastic
I’m not a plastic
I don‘t want to live anymore

I don't wanna leave anymore
I don't wanna leave anymore
당신이 느낄지 모르지만
눈물은 여전히 내리고 있어
눈물이 내리던 말던
당신은 내게 너무나도 멀기만 해
가까이서 말해줘
들리지 않아 당신의 미안해

But 난 아무것도 아냐
죄책감 갖지 말길 바라
내 탄생의 원인은
사랑이 아니라는 것도
나는 너무 잘 알아
다 느낄 수 있어 전부 느껴져
Becuz I'm not a Plastic
이제 당신이 가지길 간절히 원해
제발로 사랑의 산물에 대한 책임

익숙한 방안에
너만 없는 풍경이 어색할 때
아침에 일어나 무심코
너의 이름을 불렀을 때
홀로 잠들던 밤
이유 없이 눈물이 쏟아질 때
아무리 울어도
날 꼭 안아주던 너는 없는데

I don’t want to die without you
I don’t want to die without you
I don’t want to die without you

JOONIL JUNG (정준일/ 鄭俊日)~PLASTIC Ft. BewhY (비와이) 歌詞: 羅馬拼音

ba.kke.reul jom ni.ga.bo.ryeo.go haen.neun.de
o i.reon mwo.ga neo.mu ma.na.seo
geu.nal.tta.ra cha.do jom ma.neun geot gat.kko

ja.oe.seo.ni an jo.ta.go.deul ha.neun.de
gong.gi.do mak ta.kan.geon.man gat.kko
o i.reon mwo.ga neo.mu ma.na.seo

I’m not gonna do anything

nu.ga nal je.bal  jom meom.chwo.jwo
nu.ga nal je.bal  jom meom.chwo.jwo
nu.ga nal je.bal  jom meom.chwo.jwo
nu.ga nal je.bal

save me please
save me please
save me please
I’m not a plastic
I’m not a plastic
I don‘t want to live anymore

dae.che nu.ga nal gu.wo.nal.kka
nae.ga juk.kko nan da.eu.me.neun
na.e nu.na.pe na.ta.na.neun geo.si i.sseul.ji
a.ni.myeon kka.ma.deu.kal.ji

nal wi.hae nun.ga.ga jeok.ssyeo.ji.neun
nu.gun.ga.neun jon.jae.hal.ji
oe.chyeo.do do.ra.o.neun geon chim.muk
bo.il gi.mi.jo.cha eom.neun me.a.ri

wae a.jik.tto nae.a.ne.seon
eo.dum.ma.ni neu.kkyeo.ji.neun goen.ji
bi.chi in.neun.geol al.myeon.seo.do
wae neu.kkil sun eom.neun geon.ji
do.eu.me so.ni pi.ryo.hae
do.eu.me so.ni pi.ryo.hae
Please i.geon nae.saeng.e cheot go.baek

dae.che wae na.reul a.mu.geot.tto a.ni.ge man.deun geo.ya
nae in.neun mo.seub geu.dae.ro.ga ma.eu.me an.deun geo.ya
su.mi.ra.neun geo.seul deu.ri.kyeo bo.go si.peo
mu.eot.ppo.da nae.ga wo.na.neun geon
nae tan.saeng.gwa ga.tat.tteon gi.jeok

save me please
(nan a.mu.geot.tto a.nin.de)
save me please
(wae na.neun a.mu.geot.tto a.nin.de)
save me please
I’m not a plastic
I’m not a plastic
I’m not a plastic
I’m not a plastic
I’m not a plastic
I’m not a plastic
I don‘t want to live anymore

I don't wanna leave anymore
I don't wanna leave anymore
dang.si.ni neu.kkil.ji mo.reu.ji.man
nun.mu.reun yeo.jeo.ni nae.ri.go i.sseo
nun.mu.ril nae.ri.deon mal.deon
dang.si.neun nae.ge neo mu.na.do meol.gi.man hae
ga.kka.i.seo ma.ral.jwo
deul.ri.ji a.na dang.si.ne mi.a.nae

But na.na.mu.geot.tto a.nya
joe.chaek.kkam gat.jji mal.gil ba.ra
nae tan.saeng.e wo.ni.neun
sa.rang.i a.ni.ra.neun geot.tto
na.neun neo.mu ja.ra.ra
da neu.kkil su i.sseo jeon.bu neu.kkyeo.jyeo
Becuz I'm not a Plastic
i.je dang.si.ni ga.ji.gil gan.jeo.ri wo.nae
je.bal.ro sa.rang.e san.mu.re dae.han chae.gim

ik.ssu.kan bang.a.ne
neo.man eom.neun pung.gyeong.i eo.sae.kal ttae
a.chi.me i.reo.na mu.sim.ko
neo.e i.reu.meul bul.reo.sseul ttae
hol.ro jam.deul.deon bam
i.yu eop.ssi nun.mu.ri sso.da.jil ttae
a.mu.ri u.reo.do
nal kkok a.na.ju.deon neo.neun eom.neun.de

I don’t want to die without you
I don’t want to die without you
I don’t want to die without you

韓文詞轉 http://music.naver.com

***Lyrics translated in Romanized is my work for reference. Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!  
***羅馬拼音僅用作參考***如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!  

GD&T.O.P(BIGBANG)~쩔어(ZUTTER) 歌詞: 韓文/羅馬拼音

Credit: 台灣華納日韓官方頻道

GD&T.O.P (BIGBANG)~쩔어(ZUTTER) 歌詞: 韓文

* 오늘 밤 우리 freaky freaky 해 yea
   Baby give me some
   give me give me some yea
  너와 나 둘이 찌릿찌릿해 yea
   Can U give me some
   give me give me some yea
  오늘 밤 우리 freaky freaky 해 yea
   Baby give me some
   give me give me some yea
  너와 나 둘이 찌릿찌릿해 yea
   Can U give me some
   give me give me some  *

이 노래 쩔어 내 랩 쩔어
내 스타일 쩔어 내가 좀 쩔어
다리 떨어 돈 벌어 하늘 걸어
ay do you wanna

GD 하면 오해 Call me GOD
네가 원하면 난 뒤집어 DOG
쓸데없는 공식 말고
이것만 기억해
I'm ILL 더하기 1 지용이
내 나인 2와 7을 합해 natural
I never loose
딜러들은 뇌출혈
성공하고 싶어
Yes I'm the manual
날 경험하고 싶어
Then keep it sexual
School of hard knocks
넌 조퇴 쩔어
지루한 랩에는 사정없이 욕해
난 이름빨도 회사빨도
굳이 빨 필요 없이
막 똥을 싸도 박수갈채를 받지
Guess I'm famous
이건 기막힌 그대의 입덕을
환영하는 입학식
넌 매일 입만 나불대
돈이 너무 많아
내 통장은 당구대 공이 너무 많아

# 이 노래 쩔어 내 랩 쩔어
  내 스타일 쩔어 내가 좀 쩔어
  다리 떨어 돈 벌어 하늘 걸어
  ay do you wanna

  이 노래 쩔어 내 춤 쩔어
  내 스타일 쩔어 내가 좀 쩔어
  다리 떨어 돈 벌어 하늘 걸어
  ay do you wanna #

T.O.P 사람들이 귀신이라 해
Da Vinci 가 환생했지
yea my brain
네 음악은 잠이 와 decaffein
날 동경해? 어서 올라타 신칸센
Francis Bacon in ma
Kitchen 한 켠
난 마치 니 머리 위에
춤을 추는 Calder
진지 빠는 비평가
니들이 무얼 알어
나는 어릴 적에 살쪄봐서
돈(豚) 맛을 알아
Roma에 가면
Roma의 법을 따라
꼬마는 저기 엄마의 품에 가렴
경지를 보면 네 현실을 깨달아
작은 꼬마야 어서
엄마의 품에 가렴
빛이 나는 넘쳐나는
줄줄 흐르지 영감의 원천 하나는
나는 누가 봐도 몹시 쩔어
술에 쩔어 they tell me
예 술이야 쩔어

Repeat #

이건 마치 타짜
지드래 고니와 대길이의 합작
웃어봐요 활짝
우리 둘은 타짜
지드래 고니와 대길이의 합작
총알 넣고 탕탕탕

Repeat *

GD&T.O.P (BIGBANG)~쩔어(ZUTTER) 歌詞: 羅馬拼音

* o.neul bam u.ri freaky freaky hae yea
  Baby give me some
  give me give me some yea
  neo.wa na du.ri jji.rit.jji.ri.tae yea
  Can U give me some
  give me give me some yea
  o.neul bam u.ri freaky freaky hae yea
  Baby give me some
  give me give me some yea
  neo.wa na du.ri jji.rit.jji.ri.tae yea
  Can U give me some
  give me give me some  *

i.no.rae jjeo.reo nae rap jjeo.reo
nae style jjeo.reo nae.ga jom jjeo.reo
da.ri tteo.reo don byeo.reo ha.neul geo.reo
ay do you wanna

GD ha.myeon o.hae Call me GOD
ni.ga wo.na.myeon nan dwi.ji.beo DOG
sseul.de.eom.neun gong.sik mal.go
i.geon.man gi.eo.kae
I'm ILL deo.ha.gi il Jiyong.i
nae na.in i.wa chi.reul ha.pae natural
I never loose
dil.reo.deu.reun noe.chu.ryeol
seong.gong.ha.go si.peo
Yes I'm the manual
nal gyeong.heo.ma.go si.peo
Then keep it sexual
School of hard knocks
neon jo.toe jjeo.reo
ji.ru.han rae.pe.neun sa.jeong.eop.ssi yo.kae
nan i.reum.ppal.do hoe.sa.ppal.do
gu.chi ppal pi.ryo eop.ssi
mak ttong.eul ssa.do bak.ssu.gal.chae.reul bat.jji
Guess I'm famous
i.geon gi.ma.kin geu.dae.e ip.tteo.geul
hwan.yeong.ha.neun i.pak.ssik
neon mae.il im.man na.bul.dae
do.ni neo.mu ma.na
nae tong.jang.eun dang.gu.dae gong.i neo.mu ma.na

# i.no.rae jjeo.reo nae rap jjeo.reo
   nae style jjeo.reo nae.ga jom jjeo.reo
   da.ri tteo.reo don beo.reo ha.neul geo.reo
   ay do you wanna

   i.no.rae jjeo.reo nae chum jjeo.reo
   nae style jjeo.reo nae.ga jom jjeo.reo
   da.ri tteo.reo don beo.reo ha.neul geo.reo
   ay do you wannna #

T.O.P sa.ram.deu.ri gwi.si.ni.ra hae
Da Vinci ga hwan.saeng.haet.jji
yea my brain
ni eu.ma.geun ja.mi wa decaffein
nal dong.gyeong.hae eo.seo ol.ra.ta sin.kan.sen
Francis Bacon in ma
Kitchen han kyeon
nan ma.chi ni meo.ri wi.e
chu.meul chu.neun Calder
jin.ji bba.neun bi.pyeong.ga
ni.deu.ri mu.eol a.reo
na.neun eo.ril jeo.ge sal.jjyeo.bwa.seo
don mat.eul a.ra
Roma.e ga.myeon
Roma.e beo.beul tta.ra
kko.ma.neun jeo.gi eom.ma.e pu.me ga.ryeom
gyeong.ji.reul bo.myeon ni hyeon.si.reul kkae.da.ra
ja.geun kko.ma.ya eo.seo
eom.ma.e pu.me ga.ryeom
bi.chi na.neun neom.chyeo.na.neun
jul.jul heu.reu.ji yeong.ga.me won.cheon ha.na.neun
na.neun nu.ga bwa.do mop.ssi jjeo.reo
su.re jjeo.reo they tell me
ye su.ri.ya jjeo.reo

Repeat #

i.geon ma.chi ta.jja
GD rae go.ni.wa dae.gi.ri.e hap.jjak
u.seo.bwa.yo hwal.jjak
u.ri du.reun ta.jja
GD rae go.ni.wa dae.gi.ri.e hap.jjak
chong.al neo.ko tang.tang.tang

Repeat *

韓文詞轉 http://music.naver.com
  
***Lyrics translated in Romanized is my work for reference. Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!  
***羅馬拼音僅用作參考***如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!  

BIGBANG~우리 사랑하지 말아요 (Let's not fall in love/ 我們不要相愛) 歌詞: 韓文/羅馬拼音

Credit: 台灣華納日韓官方頻道

BIGBANG~우리 사랑하지 말아요 (Let's not fall in love/ 我們不要相愛) 歌詞: 韓文

* 우리 사랑하지 말아요
  아직은 잘 모르잖아요
  사실 조금은 두려운 거야
  그대 미안해요
  우리 약속하지 말아요
  내일은 또 모르잖아요
  하지만 이 말 만은 진심이야
  그대 좋아해요 *

아무것도 묻지 말아요
대답할 수 없어요
지금 이렇게 둘이 행복한데 왜

날 가지려 하지 말아요
그저 이대로 조금만 있어요
갈수록 더 마음 아파지게 왜

잦은 만남 뒤엔 이별
계속 반복되는 실연
더는 의미를 찾을 수 없어
어리석은 미련
사랑의 탈을 쓴 mistake
느끼는 감정은 다 비슷해
하지만 이 순간만큼은
I want you to stay

Repeat *

나를 보며 웃지 말아요
정들면 슬퍼져요
예쁜 그 미소가 눈물이 될까 봐

사랑이란 두 글자 속에
우릴 가두려고 하지 말아요
채우지 못할 욕심이니까

처음엔 설렘을 안고
반은 고민을 안고
끝엔 서로 의리로나마 지내
시행착오
난 하루하루가 불안해
네 그 순수함이 부담돼
하지만 오늘 밤만큼은
I want you to stay

내게 너무 많은 걸 바라지마
나도 그댈 잃고 싶진 않아
깊어지기 전에 상처 입기 전에
날 믿지 말아요
넌 항상 그래
이기적인 새끼

Repeat *

BIGBANG~우리 사랑하지 말아요 (Let's not fall in love/ 我們不要相愛) 歌詞: 羅馬拼音

* u.ri sa.rang.ha.ji ma.ra.yo

  a.ji.geun jal mo.reu.ja.na.yo

  sa.sil jo.geu.meun du.ryeo.un geo.ya

  geu.dae mi.a.nae.yo

  u.ri yak.sso.ka.ji ma.ra.yo

  nae.i.reun tto mo.reu.ja.na.yo

  ha.ji.man i.mal ma.neun jin.si.mi.ya

  geu.dae jo.a.hae.yo *

a.mu.geot.tto mut.jji ma.ra.yo

dae.da.pal su eop.sseo.yo

ji.geum i.reo.ke du.ri haeng.bo.kan.de wae

nal ga.ji.ryeo ha.ji ma.ra.yo

geu.jeo i.dae.ro jo.geum.man i.sseo.yo

gal.su.rok deo ma.eum a.pa.ji.ge wae

ja.jeun man.nam dwi.en i.byeol

gye.sok ban.bok.ttoe.neun si.ryeon

deo.neun ui.mi.reul cha.jeul su eop.sseo

eo.ri.seo.geun mi.ryeon

sa.rang.e ta.reul sseun mistake

neu.kki.neun gam.jeong.eun da bi.seu.tae

ha.ji.man i.sun.gan.man.keu.meun

I want you to stay

Repeat *

na.reul bo.myeo ut.jji ma.ra.yo

jeong.deul.myeon seul.peo.jyeo.yo

ye.ppeun geu mi.so.ga nun.mu.ri doel.kka bwa

sa.rang.i.ran du geul.ja so.ge

u.ril ga.du.ryeo.go ha.ji ma.ra.yo

chae.u.ji mo.tal yok.ssi.mi.ni.kka

cheo.eu.men seol.re.meul an.go

ba.neun go.mi.neul an.go

kkeu.ten seo.ro ui.ri.ro.na.ma ji.nae

si.haeng.cha.go

nan ha.ru.ha.ru.ga bu.ra.nae

ni geu sun.su.ha.mi bu.dam.dwae

ha.ji.man o.neul bam.man.keu.meun

I want you to stay

nae.ge neo.mu ma.neun geol ba.ra.ji.ma

na.do geu.dael il.ko sip.jjin a.na

gi.peo.ji.gi jeo.ne sang.cheo ip.gi jeo.ne

nal mit.jji ma.ra.yo

neon hang.sang geu.rae

i.gi.jeo.gin sae.kki

Repeat *

韓文詞轉 http://music.naver.com 
  
***Lyrics translated in Romanized is my work for reference. Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!  
***羅馬拼音僅用作參考***如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!