Credit: CJENMMUSIC Official
송민호 (MINO)~겁(Fear /怯) (Ft. 태양 TaeYang 太陽 of BIGBANG) 歌詞: 韓文
뒤돌아 봤을 때
생각보다 멀리
와있었어 난 혼자였고
문득 겁이 났지
내가 날 봤을 때
지쳐있단 사실을
몰랐었어 난 외로웠고
문득 겁이 났지
넌 잘하고 있어 헷갈릴 때면
여태 그랬던 것처럼 그냥 Go
너답게 해 너는 너를 알아
연습했잖아 한 수 천 번은 말야
좌절 한 두 번 이젠 시시해
원래 기회라는 건 인생의 위기에
넌 알잖아 다시 일어나는 법
천국여행 간다며 어서 싸 캐리어
멈추지 마라 아직 할 일 많아
뒷바라지하는 부모님의 사진봐
넌 동생들의 거울이자 가족들의 별
네가 잠을 줄여야만 그들이 편하게 숙면
야 이 병신아 티 좀내지마
마음 단단히 먹어 알아 외롭지만
견뎌내야 돼 눈물 흘리냐 사내새끼가
뚝 그치고 다시 들어 책임감
* eh- 아무것도 보기 싫었을 때
억지로 눈을 부릅뜬 건
그냥 겁나서
덜컥 겁이 나서 그래 u-eh-o
아무 말도하기 싫었을 때
일부러 목소릴 높인 건
There is no other reason
겁이나 난 겁이나 (겁이 나) *
입버릇처럼 말했어
언제나 나는 나를 믿어
상대는 없다며
But enemy was in my mirror
계속된 싸움에 이성을 잃었었나봐
내가 나를 죽였어 엄마도 내 눈치를 봐
대중의 관심을 받는 게 eh-
CCTV 속에 사는 게 eh-
한곳만 죽어라 팠는데
그게 내 무덤이 될 수도 있다는 게
무서웠어
아버지 날 보고 있다면 정답을 알려줘
어른이 되기엔 난 어리고 여려
아직도 방법을 모르고
부딪히는 짓만 하기엔 너무 아프다는 걸
이제 알았어 너무 늦었나봐
무식하게 채찍질만 하기엔
아물지 않은 상처가 너무 많아
Repeat *
자꾸 겁이 나
난 모든 게 감사해 내 종교를 떠나서
6년 전부터 이 꼬맹이를 이용하려 했던
악덕 대표님들 조차
날 구원해준 지금의 회사도
이 무대를 내어준 수많은 참가자도
남자의 삶을 알려준 하늘에 계신 큰아빠도
가족, 내 어깨들과 형제 같은 멤버들도
딱 오늘까지만 위로를 받고
내일부턴 겁쟁이가 아닌 성숙해진 나로
Repeat *
송민호 (MINO)~겁(Fear /怯) (Ft. 태양 TaeYang /太陽of BIGBANG) 歌詞: 羅馬拼音
dwi.do.ra bwa.sseul.ttae
saeng.gak.ppo.da meol.ri
wa.i.sseo.seo nan hon.ja.yeot.kko
mun.deuk geo.bi nat.jji
nae.ga nal bwa.sseul ttae
ji.chyeo.it.ttan sa.si.reul
mol.ra.sseo.sseo nan oe.ro.wot.kko
mun.deuk geo.bi nat.jji
neon jal.ha.go.i.sseo het.kkal.ril ttae.myeon
yeo.tae geu.raet.tteon geot.cheo.reom geu.nyang Go
neo.dap.kke hae neo.neun neo.reu.ra.ra
yeon.seu.baet.jja.na han su cheon beo.neun ma.rya
jwa.jeol han du beon i.jen si.si.hae
won.rae gi.hoe.ra.neun geon in.saeng.e wi.gi.e
neon al.ja.na da.si i.reo.na.neun beop
cheon.gu.kyeo.haeng gan.da.myeo eo.seo ssa kae.ri.eo
meom.chu.ji ma.ra a.jik ha.ril ma.na
dwit.ba.ra.ji.ha.neun bu.mo.ni.me sa.jin.bwa
neon dong.saeng.deul.re geo.u.ri.ja ga.jok.tteu.re byeol
ni.ga ja.meul ju.ryeo.ya.man geu.deu.ri pyeo.na.ge sung.myeon
ya i.byeong.si.na ti jom.nae.ji.ma
ma.eum dan.da.ni meo.geo a.ra oe.rop.jji.man
gyeon.dyeo.nae.ya dwae nun.mul heul.ri.nya sa.nae.sae.kki.ga
ttuk geu.chi.go da.si deu.reo chae.gim.gam
* eh- a.mu.geot.tto bo.gi si.reo.sseul ttae
eok.jji.ro nu.neul bu.reup.tteun geon
geu.nyang geom.na.seo
deol.keok geo.bi na.seo geu.rae u-eh-o
a.mu mal.do.ha.gi si.reo.sseul ttae
il.bu.reo mok.sso.ril no.pin geon
There is no other reason
geo.bi.na nan geo.bi.na (geo.bi na) *
ip.beo.reut.cheo.reom ma.rae.sseo
eon.je.na na.neun na.reul mi.deo
saeng.dae.neun eop.tta.myeo
But enemy was in my mirror
gye.sok.ttoen ssa.u.me i.seong.eul i.reo.sseon.na.bwa
nae.ga na.reul ju.gyeo.sseo eom.ma.do nae nun.chi.reul bwa
dae.jung.e gwan.sim.meul ban.neun ge eh-
CCTV so.ge sa.neun ge eh-
han.gon.man ju.geo.ra pan.neun.de
geu.ge nae mu.deo.mi doel su.do it.tta.neun ge
mu.seo.wo.sseo
a.beo.ji nal bo.go it.tta.myeon jeong.da.beul al.ryeo.jwo
eo.reu.ni doe.gi.en nan eo.ri.go yeo.ryeo
a.jik.tto bang.beo.beul mo.reu.go
bu.di.chi.neun jin.man ha.gi.en neo.mu a.peu.da.neun geol
i.je a.ra.sseo neo.mu neu.jeon.na.bwa
mu.si.ka.ge chae.jjik.jil.man ha.gi.en
a.mul.ji a.neul saeng.cheo.ga neo.mu ma.na
Repeat *
ja.kku geo.bi na
nan mo.deun ge gam.sa.hae nae jong.gyo.reul tteo.na.seo
yung.nyeon jeon.bu.teo i.kko.maeng.i.reul i.yong.ha.ryeo haet.tteon
ak.tteok dae.pyo.nim.deul jo.cha
nal gu.wo.nae.jun ji.geu.me hoe.sa.do
i.mu.dae.reul nae.eo.jun su.ma.neun cham.ga.ja.do
nam.ja.e sal.meul al.ryeo.jun ha.neu.re gye.sin keu.na.ppa.do
ga.jok nae eo.kkae.deul.gwa hyeong.je ga.teun member deul.do
ttak o.neul.kka.ji.man wi.ro.reul bat.kko
nae.il.bul.teon geop.jaeng.iga a.nin seong.su.kae.jin na.ro
Repeat *
***Lyrics translated in Romanized is my work for reference. Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!
***羅馬拼音僅用作參考***如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!
沒有留言:
張貼留言