2012年2月25日 星期六

韓文收尾音



在韓文字中書寫時 共有27收尾syllable-final consonant
但應用上實際發音的有7


收尾音 받침 (bat chim /百簽)

實際發音
書寫收尾音共27
  (k)


  (n)




  (t)
  (l)
*
*

  (m)





  (p)


  (ng)








收尾音時, 發音 (ng). 但作子音時不發音, 之前子音篇提過. 

即是當 放在文字最前面時作子音不發音, 在文字最尾時即作收尾音發音成 (ng).



後補: 由兩個不同子音組成的收尾音當與母音相連時, 後面的子音部分成下一音節的初音, (例外 - 與母音相連, 脫落不發音)

1: 젊은이 => 절므니 jeol meu ni

2: 앉아서 => 안자서 an ja seo

3: 핥아 => 할타 hal ta


特殊情況:

*:一般取後子音[ -k]作收尾音 但當後面連接子音[]時 則取前子音[ -]作收尾音 

: 읽고 > 일꼬 il kko

*: 一般取後子音[ – p]作收尾音 取前子音[ -]作收尾音的幾個特別例子如下:

넓다 > 널따 neol tta

넓고 > 널꼬 neol kko

짧게 > 짤께 jjal kke

여덟 > 여덜 yeo deol  沒有其他字跟在後, 取前子音[ - l] 作收尾音


沒有留言:

張貼留言