CNBLUE~외톨이야 (孤獨的人/ I am a loner) 歌詞: 韓文、羅馬拼音+粤語諧音

MV from http://youtu.be/1wozArQmgv8

Credit: wistjd09

Title song from CNBLUE mini album~Bluetory.

CNBLUE~외톨이야 (孤獨的人/  I am a loner) 歌詞

외톨이야 외톨이야  외톨이야 외톨이야
봐봐 나를 봐봐 똑바로 내 두 눈을 봐
거봐 이미 너는 딴 곳을 보고 있어
check it one two three 시계바늘만 쳐다 보는 게
말 안 해도 다른 사람 생긴걸 알아

요즘 넌 나 아닌 다른 사람과 만남이 잦더라
이제는 먼저 전화도 걸지 않더라
나랑 있을 때는 하루가 1초라도
넌 내 앞에서 요즘 하늘만 보더라
Oh~ I know your mind 이미 너와 나의 거리
멀어진 그리고 벌어진 남보다 못한 우리 사이

* oh baby 외톨이야 외톨이야 daridiridara du~
외톨이야 외톨이야 daridiridara du~
외톨이야 외톨이야 사랑에 슬퍼하고
사랑에 눈물짓는 외톨이 
sad sad sad sad sad sad sad tonight 가슴이 아파 *
# Oh no no no no no body knows 맘 몰라
one two three four five six seven eight night
수 많은 밤을 세우며 나를 달래고 있어 #

차라리 다른 사람 생겼다고 내가 싫으면 싫다고
차라리 솔직하게 말해줬다면 
난 너를 죽도록 미워하진 않았을 텐데

check it one two three
네 말을 되새겨 봐도 이리저리 둘러대는 거짓말이야
Repeat * & #

사랑이 가네 사랑이 떠나네
한 사람을 그리고 한 사랑을 
내게는 익숙했던 모든 것들을
이 밤이 가면 널 지워야겠지
그래 나 억지로라도 너를 지워야겠지 
날 버린 널 생각하면 그래야겠지

Gone Gone my love is gone
외톨이야 외톨이야 daridiridara du~
외톨이야 외톨이야 daridiridara du~
외톨이야 외톨이야 사랑에 아파하고
사랑을 기다리는 외톨이

Sad sad sad sad sad sad sad tonight 꿈 이길 원해
Repeat #

CNBLUE~외톨이야 (孤獨的人/  I am a loner) 歌詞~羅馬拼音

oe to ri ya  oe to ri ya  oe to ri ya  oe to ri ya

bwa bwa  na leul  bwa bwa  ttok ba lo  nae  du  neu neul  bwa

keo bwa  i mi  neo neun  ttan  ko seul  bo go  i sseo

check it one two three  si ge ba neul man  chyeo da  bo neun  ge

ma  la  nae do  ta leun  sa lam  sang gin geo  la la

yo jeum  neon  na  a neon  ta leun  sa lam gwa  man na mi  chat deo la

i je neun  meon jeo  jeon hwa do  keol ji  an deo la

na lang  it seul  ttae neun  ha lu ga  il chu la do

neon  nae  a pe seo  yo jeu  ma neul man  bo deo la

Oh~ I know you mind  i mi  neo wa  na e  keo li

meo leo jin  keu li go  beo leo jin  nam bo da  mo tan  u li  sai

* oh baby oe to ri ya oe to ri ya  daridiridara du~

oe to ri ya  oe to ri ya  daridiridara du~

oe to ri ya  oe to ri ya  sa lang e  seul peo  ha go

sa lang e  nun mul  jit neun  oe to ri

sad sad sad sad sad sad sad tonight  ka su mi  a pa *

# Oh no no no no no body knows  mam  mol la

one two three four five six seven eight night

su ma neun  ba meul  se u myeo  na leul  dal lae go  i sseo #

cha la li  da leun  sa lam  sang gyeot da go  nae ga  si leu myeon  sil ta go

cha la li  sol ji ka ge  ma lae jwit tta myeon

nan  neo leul  chuk do lok  mi wo ha jin  a na sseul  ten de

check it one two three

ne  ma leul  doe sae gyeo  bwa do  i li jeo li  dul leo dae neun  keo jit ma li ya

Repeat * & #

sa lang i  ka ne  sa lang i  tteo na ne

han  sa la meul  keu li go  han  sa lang eul

nae ge neun  ik su kaet deon  mo deun  geot deu leul

i  ba mi  ka myeon  neol  ji wo ya get jji

keu lae na  eok ji lo la do  neo leul  ji wo ya geot ji

nal  beo leon  neol  sang ga ka myeon  keu lae ya get ji

Gone Gone my love is gone

oe to ri ya  oe to ri ya  daridiridara du~

oe to ri ya  oe to ri ya  daridiridara du~

oe to ri ya  oe to ri ya  sa lang e  a pa ha go

sa lang eul  ki da li neun  oe to ri

Sad sad sad sad sad sad sad tonight  kku  mi gil  wo nae

Repeat #

***Lyrics translated in Romanization and Cantonese are my original work for reference.*** Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!

CNBLUE~외톨이야 (孤獨的人/  I am a loner) 歌詞~粤語諧音

挖初we也  挖初we也  挖初we也  挖初we也

吧吧  那嫩  吧吧  托巴羅  叻  嘟戀暖  吧

call吧  二咪  羅暖  但  哥恤  波哥  二梳

check it one two three  絲既巴暖曼  初打  波暖  既

嗎啦  叻多  他論  沙南   腥堅個  啦啦

唷樽  浪  那  亞浪  他論  沙南瓜 曼那咪  測妥啦

二謝暖   望坐   妝話多  割之  晏妥啦

那冷  熱恤  剔暖  哈奴加  腰true啦多

浪  叻  亞pair梳   唷啜  媽暖  波妥啦

Oh~ I know your mind  二咪  羅話  那誒  call哩

磨祼煎  括哩哥  播祼煎  南波打  麼灘  嗚哩 嘥

* oh baby  挖初we也  挖初we也  打哩D哩打啦  嘟

挖初we也  挖初we也  打哩D哩打啦  嘟

挖初we也  挖初we也  沙冷誒  恤判  哈哥

沙冷誒  燶梅  煎暖  挖初哩

sad sad sad sad sad sad sad tonight  卡暑咪  亞扒 *

# oh no no no no no nobody knows  掹  麼啦

one two three four five six seven eight night

暑嗎暖  巴梅  些嗚命  那嫩  帶呢哥  二梳 #

差啦哩  打論  沙南  腥肉打哥  叻加  絲戀命on  消他哥

差啦哩  蘇之卡既  媽呢節他命on

難  羅嫩  速多樂  咪和哈煎   亞那恤  聽爹

check it one two three

呢  嗎嫩   the些個  吧多  二哩坐哩  嘟祼爹暖  call節嗎哩也

Repeat * & #

沙冷二  卡呢  沙南二  陀那呢

慳  沙冷梅   括哩哥  慳  沙冷呆

叻既暖  熱暑  茄當  麼頓  割嘟嫩

二  巴咪  卡命on  浪  之和也get之

括呢那  惡之羅啦多  羅嫩  之和也割之

乃  波連  來  腥加加命on  括叻也get之

Gone Gone my love is gone

挖初we也  挖初we也  打哩D哩打啦  嘟

挖初we也  挖初we也  打哩D哩打啦  嘟

挖初we也  挖初we也  沙冷誒   亞扒哈哥

沙冷呆  潔打哩暖  挖初we

Sad sad sad sad sad sad sad tonight  箍  咪嬌  和叻

Repeat #

***羅馬拼音或粵音諧音僅用作參考***羅馬拼音+粤語諧音由本人原創***

這網誌上的分亨資料我已盡力務求凖確。如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!