2012年5月20日 星期日

CNBLUE~Love Revolution (Korean ver.) 歌詞: 韓文、羅馬拼音+粤語諧音



Credit: AznSamManMV

此韓版收錄於迷你專輯~Bluetory

CNBLUE~Love Revolution (Korean ver.) 歌詞

사랑의 메시지 부르지
향기로운 너의 향기가 마음 흔들지
옆에 누울 곁에 잠들
너의 숨결을 느낄 I want you in my life
향한 노래 줄리엣
달콤했던 너의 목소리 매일 들리네
눈이 보며 웃을
심장은 모두 stop

I want you in my life (나의 사랑 너에게)
삶의 산소 같은 (모든 바칠게)
I want you in my life (너에게 하나의 바램)
매일 너와 함께 숨쉬고파 (항상 웃어줄래)
힘들 비타민처럼 상큼해 아플 엄마 같은
You in my life ( 안아줄게) 영원히 너만 사랑해 Forever

하늘이 선물 보물
오직 너밖에 모르는 너만의 바보
수호천사 없인 못살아
너를 절대 떠날래 I want you in my life
하늘이 선물 천사가 보물
축복받은 너에게 바칠 나만의 선물
너의 성수 너만의 선수
지구 끝까지 갈래 start

I want you in my life (나의 사랑 너에게)
꿈꾸던 나만의 사랑 (모든 바칠게)
I want you in my life (너에게 하나의 바램)
매일 너와 함께 걷고 싶어 (항상 웃어줄래)
웃을 천사처럼 예쁜 그대 품에만 안고 싶은
You in my life ( 안아줄게) 너만을 사랑해

어딜 가든지 함께 있다면
절대 주져앉지 않을걸 사랑의 전기로 일으켜
더딘 걸음이라도 꿈을 찾을 거야
(One two three four)
I want you in my life (나의 사랑 너에게 모든 바칠게)
볼에 키스해볼래
(너에게 하나의 바램 항상 웃어줄래)
I want you in my life (나의 사랑 너에게 모든 바칠게)
마음을 알아 주기를 바래
(너에게 하나의 바램 항상 웃어줄래)
힘들 비타민처럼 상큼해 아플 엄마 같은
You in my life ( 안아줄게) 영원히 너만 사랑해
Do you know?

CNBLUE~Love Revolution (Korean ver.) 歌詞~羅馬拼音

sa lang e  me si ji  nal  bu leu ji
hyang gi lo un  neo i  hyang gi ga  nae  ma eum  heun deul ji
nae  yeo pe  nu ul  ttae  nae  gyeo te  cham deul  ttae
neo e  sum gyeo leul  neu kkil ttae  I want you in my life
neol  hyang an  nae  no lae  nae  Juliet
dal do maet deon  neo e  mok so li  mae il  deul li ne
tu  nu ni  nal  bol ttae  nal  bo myeo  u seul  ttae
nae  sim jang eun  mo du  stop

I want you in my life  (na e  sa lang  neo e ge)
nae  sal mi  san so  ka teun  neo  (mo deun  keol  ba chil ge)
I want you in my life  (neo e ge  ha na e  ba laem)
mae il  neo wa  ham kke  sum swi go pa  (hang sang  u teo jul lae)
him deul  ttae  vitamin cheo leom  sang keu mae  a peul  ttae  neom ma  pum  ka teun
You in my life  (neol  kko  ka na jul ge)  yeong wo ni  neo man  sa lang ae  Forever

ha neu li  jun  seon mul  neon  nae  bo mul
o jik  neo ba kke  mo leu neun  neo ma ne  ba bo
neon nae  su ho cheon sa  neo  eop sin  mot sa la
neo leul  jeol dae  an  tteo  nal lae  I want you in my life
ha neu li  jun  seon mul  cheon sa ga  jun bo mul
chuk bok ba teun  neo e ge  ba chil  na ma ne  seon mul
nan  neo e  seong su  nan  neo ma ne  seon su
ji gu  kkeut kka ji  kal lae  start

I want you in my life  (na e  sa lang  neo e ge)
kkum  kku deon  na ma ne  sa lang  (mo deun  keol  ba chil ge)
I want you in my life  (neo e ge  ha na i  ba laem)
mae il  neo wa  ham kke  keot go  si peo  (hang sang  u seo jul lae)
u seul  ttaen  cheon sa cheo leom  ye ppeun  keu dae  nae  pu me ma  nan go  si peun
You in my life  (neol  kko  ka na jul ge)  neo ma neul  sa lang ae

eo dil  ka deun ji  ham kke  it da myeon
cheol dae  ju jyeo an jji  a neul geol  sa lang e  jeon gi lo  na  li leu kyeo
teo din  keo leu mi la do  nan  kku meul  cha teul  keo ya
(one two three four)
I want you in my life (na e  sa lang  neo e ge  mo deun  keol  ba chil ge)
ne  bo le  kiss hae bol lae
(neo e ge  ha na i  ba laem  hang sang  u seo jul lae)
I want you in my life  (na e  sa lang  neo e ge  mo deun  keol  ba chil ge)
nae  ma eu meul  a la  ju  ki leul  ba lae
(neo e ge  ha na i  ba laem  hang sang  u seo jul lae)
him deul  ttae  vitamin cheo leom  sang keu mae  a peul  ttae  neom ma  pum  ka teun
You in my life (neol  kko  ka na jul ge)  yeong wo ni  neo man  sa lang hae  forever
Do you know?

***Lyrics translated in Romanization and Cantonese are my original work for reference.*** Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!

CNBLUE~Love Revolution (Korean ver.) 歌詞~粤語諧音

沙冷誒  咩絲之    步戀之
坑潔羅屋  羅二  坑潔加   嗎鳴  空段之
    奴嗚      過踢  參段掟
羅誒  zoom過嫩  戀嬌掟   I want you in my life
  坑晏  羅呢   Juliet
帶多咩當  羅誒  莫蘇哩  咩腰  段哩呢
  奴抳  boy    波命  嗚恤 
  蟬爭援  麼都  stop

I want you in my life   (那誒  沙冷  羅誒既)
  晒咪  山蘇  卡通  (麼頓    巴超既)
I want you in my life  (羅誒既  哈那誒  巴腩)
咩腰  羅話  喊茄  zoom絲哥扒  (輕山  嗚拖啜呢)
謙段    vitamin  山括咩  亞陪    狼嗎    卡通
You in my life  (  call  卡那啜既容和抳  羅曼  沙冷誒  Forever

哈戀哩    桑梅    波梅
柯即  羅巴茄  麼戀暖  羅嗎呢  巴波
    暑呵床沙    惡先  莫沙啦
羅嫩  作爹      乃呢  I want you in my life
哈戀哩    桑梅  床沙加    波梅
速卜巴通   羅誒既  巴超  那嗎呢  桑梅
  羅誒  喪暑  那嗎呢  桑暑
痴姑  劇卡之    start

I want  you in my life  (那誒  沙冷  羅誒既)
  箍當  那嗎呢  沙冷  (麼頓    巴超既)
I want  you in my life  (羅誒既   哈那二  巴腩)
咩腰  羅話  喊茄  割哥  涉婆  (輕山  嗚梳啜呢)
嗚恤    床沙初  頁盤  括爹  陪咩嗎  難哥  涉判
You in my life  ( call  卡那啜既羅嗎暖  沙冷誒

啊掉  卡通之  喊茄  熱打命on
速爹  啜助晏之  亞暖個  沙泠誒  壯潔羅    哩戀  call
拖甸  call戀咪啦多    箍梅  差吐  call
(One two three four)
I want a you in my life  (那誒  沙冷  羅誒既  麼頓    巴超既)
  波呢  kissboy
(羅誒既  哈那二  巴腩  輕山  嗚梳啜呢)
I want a you in my life  (那誒  沙冷  羅誒既  麼頓    巴超既)
  嗎嗚梅  亞啦    key  巴呢
(羅誒既  哈那二  巴腩  輕山  嗚梳啜呢)
謙段    vitamin  山括咩  亞陪    狼嗎    卡通
You in my life  (  call  卡那啜既容和抳  羅曼  沙冷誒  Forever
Do you know?

***羅馬拼音或粵音諧音僅用作參考***羅馬拼音+粤語諧音由本人原創***
這網誌上的分亨資料我已盡力務求凖確。如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!



沒有留言:

張貼留言