CNBLUE~상상 (想像/ Imagine) 歌詞: 韓文、羅馬拼音+粤語諧音

MV from http://youtu.be/SsbmrWbggKY

Credit: cnbluelive4 via ifaizaa's channel

Lyrics by Jung Yong Hwa.  Live performance from the Blue Storm concert in Seoul and the song is from CNBLUE~1^st album First Step.

CNBLUE~상상 (想像/ Imagine) 歌詞

널 처음 본 순간 꿈인 것 같았어

천사처럼 예쁜 네 미소 때문에

그런 네가 나의 사랑이 되면 어떨까

상상만으로도 행복해 지는 걸

한쪽씩 이어폰 사이 좋게 나누고

밝은 햇살 받으며 바라보며 나 웃고

남들 시선 따윈 신경 꺼 나 나만 보기에도 시간 아까워

I’ll let you know

# 나는 너를 상상해 나를 보며 웃는

너를 상상해 내 손 잡아주는 널 Oh oh

마법을 걸어 내 사랑이 되길

너를 상상해 내 품에서 잠든

너를 상상해 내게 키스하는 널 Oh oh

달콤한 상상을 해 #

푸른 언덕 위에 하얀 집을 짓고

노란 그네를 타는 우리 둘의 모습 Oh

모닝 커피를 주며 아침을 깨우는 너를

상상만으로도 행복해 지는 걸

Repeat #

달콤한 상상을 해

구름을 걷는다는 유치한 상상과는 달라

내 네 번째 손가락이 내게 말하네

현실이라는 게 꿈같아 꿈이 아닌 게 꿈같아

네가 내 사랑이라는 게 난 너무 꿈같아

( la la la…no no no…do do…)

매일 상상해 너와 함께하는

나를 상상해 너를 안아주는 날 Oh oh

황홀한 상상을 해

매일 우리를 상상해 서로 반쪽 되는

우리를 상상해 서로 닮아가는 걸 Oh oh

나의 꿈들이 이루어지기를

나는 너를 사랑해 내 사랑이 되어줘

너를 사랑해 용기 내 고백할게 Oh oh

You’re my imagine love yeah

CNBLUE~상상 (想像 / Imagine) 歌詞~羅馬拼音

neol cheo eum   bon sun gan   kku min   geot ga ta sseo

cheon sa cheo leom   ye ppeun   ne mi so   ttae mo ne

keu leon ne ga   na e   sa lang i   doe myeon   eo tteol kka

sang sang ma neu lo do    haeng bo ke  chi neun geol

han jjok ssik   i eo pun   sa i   jo ke na nu go

bal geun   jaet ssal   na deu myeo   ba la bo myeo   na ut go

nam deul  si seon   tta win  sin gyeong  kkeo na  na man  bo gi e do  si gan  a kka wo

I'll let you know

# na neun   neo leul   sang sang ae   na leul   bo myeo ut neun

neo leul   sang sang ae   nae son   cha ba ju neun   neol oh oh

ma beo meul   geo leo   nae sa lang i doe gil

neo leul   sang sang ae   nae pu me seo   cham deun

neo leul   sang sang ae   nae ge Kiss ha neun    neol oh oh

dal ko man    sang sang eul hae #

pu leu  neon deo  kwi e   ha yan   chi beul jit go

no lan  keu nye leul   ta neun   u li du le   mo seup oh

morning coffee leul   ju myeo   a chi meul    kkae u neun   neo leul

sang sang ma neu lo do   haeng bo ke chi neun   geol

Repeat #

dal ko man    sang sang eu lae

ku leu meul   geot neun da neun  yu chi han   sang sang gwa neun   dal la

nae ne   beon jjae   son ga la gi   nae ge   ma la ne

hyeon si li la neun   ge kkum ga ta   kku mi   a nin ge   kkum ga ta

ne ga   nae sa lang i la neun   ge nan   neo mu   kkum ga ta

( la la la…no no no…do do…)

mae il   sang sang ae   neo wa   ham kke ha neun

na leul   sang sang ae   neo leul   a na ju neun nal oh oh

hwang ho lan    sang sang eul hae

mae il   u li leul   sang sang ae   seo lo   ban jjok   doe neun

u li leul   sang sang ae   seo lo   dal ma ga neun   geol oh oh

na e   kkum deu li   i lu eo ji gi leul

na neun   neo leul   sa sang ae   nae sa lang i   doe eo jwo

neo leul   sa sang ae   yong gi nae   go bae kal ge oh oh

You're my imagine love yeah

***Lyrics translated in Romanization and Cantonese are my original work for reference.*** Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!

CNBLUE~상상 (想像/ Imagine) 歌詞~粤語諧音

耐  初冧  邦  詢間  箍眠  割  加打梳

倉沙初冧  頁判  呢  咪梳  掟麼呢

括朗  呢加  那誒  沙冷二  the命on  啊篤卡

生生嗎戀囉多   輕卜騎    痴暖  個

慳足食  二啊潘  沙二  作騎  那奴哥

拜官  隻嘥  那吐命  巴啦波命  那  屋高

男段  絲桑  他win  先薑  個那  那曼  波潔誒多  時間  亞卡和

I'll let you know

# 那暖  羅嫩  生生誒  那嫩  波命  屋暖

羅嫩  生生誒  叻  桑  差巴啜嫩   耐 Oh Oh

嗎播梅  個祼  叻  沙冷二  the嬌

羅嫩  生生既  叻  倍咩梳  參頓

羅嫩  生生既  叻既  Kiss哈暖  耐  Oh Oh

帶哥曼  生生呆  嘻 #

倍戀  朗妥  key誒  哈young  痴杯  唧哥

羅冷  括呢嫩  他暖  嗚哩  吐呢  麼熟  Oh

Morning coffee嫩  啜命  亞痴門  茄嗚暖  羅嫩

生生嗎戀羅多  輕卜騎  痴暖  個

Repeat #

帶哥曼  生生嗚  呢

箍戀門  割暖打暖  you痴慳  生生瓜暖  帶啦

叻  呢  邦姐  詢  加啦潔  叻既  嗎啦呢

容絲哩啦暖  既  官加他  官咪  亞連  既  官加他

呢加  叻  呢沙冷二啦暖  既  難  羅梅  官加他

( la la la…no no no…do do…)

咩腰  生生誒  羅話  喊茄哈暖

那嫩  生生誒  羅嫩  亞那啜暖  鬧 Oh Oh

框呵冷  生生呆  嘻

咩腰  嗚哩嫩  生生誒  梳羅  斑左  the暖

嗚哩嫩  生生既  梳囉  帶嗎加暖  個  Oh Oh

那誒  官嘟哩  二六啊之潔嫩

那暖  羅嫩  沙冷誒  叻  沙冷二  the啊坐

羅嫩  沙冷誒  容潔叻  告白茄既  Oh Oh

You're my imagine love yeah

***羅馬拼音或粵音諧音僅用作參考***羅馬拼音+粤語諧音由本人原創***

這網誌上的分亨資料我已盡力務求凖確。如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!