CNBLUE~나 그대보다 (More Than You/ 我比你) lyrics歌詞: 韓文、羅馬拼音

韓文詞轉自www.music.daum.net
작사: 김재양, 한성호
작곡: 김재양, 이종현
Song: Kim Jae-yang, Han Sung-ho
Lyrics: Kim Jae-yang, Li Jong-hyun

Song from CNBLUE~4th mini album "Re: BLUE". Song about still loving former lover and hoping her with happiness...

有關歌名: 나 그대보다 中文適當譯作"我比你" (已請教了韓語老師).
<나 = 我, 그대= 你, 보다=比較/更/看等>

那麽英文譯作"More Than You"~比你更, 較接近, 因歌詞中有提及
나 그대보다 눈물이 많아 더  我比你眼淚更多

사랑하니까 너 하나만 행복하면 되니까 因為我愛你, 只你一個得到幸福的話就可以

CNBLUE~나 그대보다 lyrics歌詞: 韓文

멈춰버린 시간 그 안에 (그 안에) 웃고 있는 네가 보여
따뜻하게 날 안아주며 사랑해 사랑해 내게 속삭이던
You are my everything 넌 떠났지만

나 그대보다 나 그대보다 눈물이 많아 더 슬픈 건가 봐
나 그대보다 나 그대보다 더 그리워 보낼 수가 없나 봐
또 하루 가고 일년이 가도 그대가 다시 내게로 올까 봐
잊지 못하고 놓지 못하고 바보처럼 아직 사랑 하나 봐
나 그대보다

조금만 더 함께 했다면 (그대와) 조금 더 웃어줬다면
내사랑 더 안아줬다면 사랑해 사랑해 이 맘 전했다면
You are my everything 넌 떠났지만

나 그대보다 나 그대보다 눈물이 많아 더 슬픈 건가 봐
나 그대보다 나 그대보다 더 그리워 보낼 수가 없나 봐
또 하루 가고 일년이 가도 그대가 다시 내게로 올까 봐
잊지 못하고 놓지 못하고 바보처럼 아직 사랑 하나 봐
나 그대보다

나 그대만큼 나 그대만큼 착하지 않아 나 벌을 받나 봐
나 그대만큼 나 그대만큼 못해줘서 후회로만 남나 봐
내 눈물만큼 내 아픔만큼 더 행복해줘 그거면 되니까
사랑하니까 사랑하니까 너 하나만 행복하면 되니까
그대 나보다

CNBLUE~나 그대보다 lyrics歌詞~羅馬拼音

meom.chwo.beo.lin  si.gan  keu.a.ne  (keu.a.ne)  ut.go  in.neun  ne.ga  bo.yeo

tta.tteu.ta.ge  nal.a.na.ju.myeo  sa.lang.hae  sa.lang.hae  nae.ge  sok.sa.gi.teon

You are my everything  neon.tteo.nat.jji.man

na.keu.dae.bo.da  na.keu.dae.bo.da  nun.mu.li  ma.na  teo.seul.peun  keon.ga.bwa

na.keu.dae.bo.da  na.keu.dae.bo.da  teo.keu.li.wo  bo.nael  su.ga  eop.na.bwa

tto.ha.lu  ka.go  in.nyeo.ni  ka.do  keu.dae.ga  ta.si  nae.ge.lo  ul.kka.bwa

it.jji  mo.ta.go  no.chi  mo.ta.go  pa.bo.cheo.leom  a.jik  sa.lang  ha.na.bwa

na.keu.dae.bo.da

cho.geum.man  teo.ham.kke  haet.tta.myeon (keu.dae.wa)  cho.geum  teo.u.seo.jwot.tta.myeon

nae.sa.lang  teo.a.na.jwot.tta.myeon  sa.lang.hae  sa.lang.hae  i.mam  cheo.naet.tta.myeon

You are my everything  neon.tteo.nat.jji.man

na.keu.dae.bo.da  na.keu.dae.bo.da  nun.mu.li  ma.na  teo.seul.peun  keon.ga.bwa

na.keu.dae.bo.da  na.keu.dae.bo.da  teo.keu.li.wo  bo.nael  su.ga  eop.na.bwa

tto.ha.lu  ka.go  in.nyeo.ni  ka.do  keu.dae.ga  ta.si  nae.ge.lo  ul.kka.bwa

it.jji  mo.ta.go  no.chi  mo.ta.go  pa.bo.cheo.leom  a.jik  sa.lang  ha.na.bwa

na.keu.dae.bo.da

na.keu.dae  man.keum  na.keu.dae  man.keum  cha.ka.ji  a.na  na.beo.leul  ban.na.bwa

na.keu.dae  man.keum  na.keu.dae  man.keum  mo.tae.jwo.seo  hu.hoe.lo.man  nam.na.bwa

nae.nun.mul  man.keum  nae.a.peum  man.keum  teo.haeng.bo.kae.jwo  keu.keo.myeon  doe.ni.kka

sa.lang.ha.ni.kki  sa.lang.ha.ni.kka  neo.ha.na.man  haeng.bo.kan.myeon  doe.ni.kka

keu.dae.na.bo.da

****Lyrics translated in Romanization is my work for reference.*** Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!  

***羅馬拼音僅用作參考***這網誌上的分亨資料我已盡力務求凖確。如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!