B.A.P~1004 (Angel) 歌詞: 韓文
B.A.P|1집 First Sensibility
어디론가 나를 떠나버린 천사 같은 너
I need you
어떻게 사는지 난 모르겠어
니가 떠난 이후로 미치겠어
Everyday, Everynight
잠도 잘 오질 않아
홀로 남아 술로나마 Cry
So I miss you (널 생각해) and I need you (난 Everyday)
아직도 니 목소리가 들려
돌아와줘 (난 너밖에) 내 곁으로 (없다는 게)
천사 같은 너
내가 살아가는 이유는 너야
다신 못 볼 것 같아 정말 죽을 것 같아
나를 사랑해줄 사람은 너야
어둠 속에서 나를 비춰줘
Look at me now
Come to me now
(다시 내게 돌아와 어떻게 살아가니 난)
Look at me now
Come to me now
(매일 니가 없이 난 어떻게 살아가니 난)
니가 정말 날 떠날 줄은 몰랐지
넌 마치 천사 같았어
나 왜 이리 못났지
Oh no 이젠 넌 날 외면하고
난 널 잃어버린 바보
거지같은 꼬라지
너 없인 아무것도 못하지
So I miss you (널 생각해) and I need you (난 Everyday)
망가진 내 모습이 초라해
날 안아줘 (난 너밖에) 날 감싸줘 (없다는 게)
천사 같은 너
내가 살아가는 이유는 너야
다신 못 볼 것 같아 정말 죽을 것 같아
나를 사랑해줄 사람은 너야
어둠 속에서 나를 비춰줘
정신 나간 듯 해
난 멍 때려 everyday
니가 떠나고 난 망가졌어
돌아와줘 너뿐이었어
어서 날 구해줘
멈춰 제발 내 곁에서
멀어지지마 (떨어지지마)
Never let you go
너를 찾고 싶어
어디로 어디로 어디로 어디로 가
니가 있는 그 곳
A better day A better day A better day
천사 같은 너
내가 살아가는 이유는 너야
다신 못 볼 것 같아 정말 죽을 것 같아
나를 사랑해줄 사람은 너야
어둠 속에서 나를 비춰줘
Look at me now
Come to me now
(다시 내게 돌아와 어떻게 살아가니 난)
Look at me now
Come to me now
(매일 니가 없이 난 어떻게 살아가니 난)
B.A.P~1004 (Angel) 歌詞: 羅馬拼音
eo.di.ron.ga na.reul tteo.na.beo.rin cheon.sa ga.teun neo
I need you
eo.tteo.ke sa.neun.ji nan mo.reu.ge.sseo
ni.ga tteo.nan i.hu.ro mi.chi.ge.sseo
Everyday, Everynight
jam.do jal o.jil a.na
hol.ro na.ma sul.ro.na.ma Cry
So I miss you (neol saeng.ga.kae) and I need you (nan Everyday)
a.jik.do ni mok.so.ri.ga deul.ryeo
do.ra.wa.jwo (nan neo.ba.kke) nae gyeo.teu.ro (eop.tta.neun ge)
cheon.sa ga.teun neo
* nae.ga sa.ra.ga.neun i.yu.neun neo.ya
da.sin mot bol geot ga.ta jeong.mal ju.geul geot ga.ta
na.reul sa.rang.hae.jul sa.ra.meun neo.ya
eo.dum so.ge.seo na.reul bi.chwo.jwo *
** Look at me now
Come to me now
(da.si nae.ge do.ra.wa eo.tteo.ke sa.ra.ga.ni nan)
Look at me now
Come to me now
(mae.il ni.ga eop.si nan eo.tteo.ke sa.ra.ga.ni nan) **
ni.ga jeong.mal tteo.nal ju.reun mol.rat.jji
neon ma.chi cheon.sa ga.ta.sseo
na wae i.ri mon.nat.jji
Oh no i.jen neon nal oe.myeo.na.go
nan neol i.reo.beo.rin ba.bo
geo.ji.ga.teun kko.ra.ji
neo eop.sin a.mu.geot.tto mo.ta.ji
So I miss you (neol saeng.ga.kae) and I need you (nan Everyday)
mang.ga.jin nae mo.seu.bi cho.ra.hae
nal a.na.jwo (nan neo.ba.kke) nal gam.ssa.jwo (eop.tta.neun ge)
cheon.sa ga.teun neo
repeat *
jeong.sin na.gan deut hae
nan meong ttae.ryeo everyday
ni.ga tteo.na.go nan mang.ga.jyeo.sseo
to.ra.wa.jwo neo.ppu.ni.eo.sseo
eo.seo nal gu.hae.jwo
meom.chwo jel.bal nae gyeo.te.seo
meo.reo.ji.ji.ma (tteo.reo.ji.ji.ma)
Never let you go
neo.reul chat.kko si.peo
eo.di.ro eo.di.ro eo.di.ro eo.di.ro ga
ni.ga in.neun geu got
A better day A better day A better day
cheon.sa ga.teun neo
repeat * & **
****Lyrics translated in Romanization is my work for reference.*** Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!
***羅馬拼音僅用作參考***如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!
沒有留言:
張貼留言