CNBLUE ~ 首張韓版日文精選輯 "PRESENT" (JAPAN BEST ALBUM)- Korean version

CNBLUE首張韓版日文精選輯：PRESENT



씨엔블루, 일본 자작곡 엄선- 베스트 앨범 ‘프레젠트(PRESENT)’ 발매!
10곡 전곡 한국어로 직접 개사, 국내 팬들을 위한 특별한 선물

等四位哥兒的新曲, 等到頸都長了! 2013.11.26 新發行的專輯只是將先前十首日文單曲改成韓文版本唷!  十首曲都是好有材華的兩位大哥的自作曲!! 當作"PRESENT" 送給大家!

曲目	參與作曲	參與作詞
01 One More Time	容和	容和
02 Lady	容和	容和
03 Blind love	宗泫	宗泫
04 Robot	容和	容和
05 Time Is Over	容和	容和
06 Come On	宗泫	容和
07 Let Me Know	容和	容和
08 I Can`t Believe	宗泫	宗泫
09 Greedy Man	容和	容和
10 My Miracle	宗泫	容和

所有韓文/羅馬拼音歌詞可在此網誌找尋! All the lyrics in Korean/ romanized are posted onto this blog. Please note.

CNBLUE~My Miracle (Korean ver) from Present 歌詞: 韓文/羅馬拼音

CNBLUE~My Miracle (Korean ver) 歌詞: 韓文

작사: 이승호, 정용화
작곡: 이종현, 한승훈

세상은 기어코 날 외면했고 끝내 나마저 날 팽개쳤다
어둠 끝에 버려져 절망의 끝을 보던
내게 다가온 한 줄기 빛

You are a miracle to me miracle to me 차갑게 닫힌
내 안에 들어온 그대 my love
You are a miracle to me miracle to me 사막 같았던.
내 가슴에 자라나는 이 사랑

세상이 두려워 무릎 꿇은 날
사는 이유도 찾지 못한 날

차갑게 얼어버린 내 삶을 끌어안고
아주 조금씩 입김으로 녹여 낸다

내 삶에 단 한번도
찾아 온 적 없었던

You are a miracle to me miracle to me 차갑게 닫힌
내 안에 들어온 그대 my love
You are a miracle to me miracle to me 사막 같았던
내 가슴에 자라나는 이 사랑

You are a miracle to me miracle to me 죽을 것 같던
날 잠에 들게 한 그대 my love
You are a miracle to me miracle to me 나를 살게 한
따뜻했던 그 한마디 I love you

나와는 어울릴 수 없는 사랑
내게 와서는 안 되는 사람

그대는 기적처럼 내 곁에 머물지만
그댈 위해서 해야 할 건 이별일 뿐

CNBLUE~My Miracle (Korean ver) 歌詞: 羅馬拼音

se.sang.eun  ki.eo.ko  nal  oe.myeo.naet.kko  kkeun.nae  na.ma.jeo  nal  paeng.gae.chyeot.tta

eo.dum  kkeu.te  beo.lyeo.jyeo  jeol.mang.e  kkeu.teul  bo.deon

nae.ge  ta ka.on  han  jul.gi  bit

You are a miracle to me miracle to me  cha.gap.kke ta.chin

nae  a.ne  teu.leo.on  keu.dae  my love

You are a miracle to me miracle to me  sa.mak  ka.tat.tteon

nae  ka.seu.me  cha.la.na.neun  i.sa.lang

se.sang.i  tu.lyeo.wo  mu.leup  kku.leun  nal

sa.neun  i.yu.do  chat.jji  mo.tan  nal

cha.gap.kke  eo.leo.beo.lin  nae  sal.meul  kkeu.leo.an.go

a.ju  jo.geum.ssik  ip.kki.beu.lo  no.gyeo  naen.da

nae  sal.me  tan  han.beon.do

cha.ja  on  jeok  eop.seot.tteon

You are a miracle to me miracle to me cha.gap.kke  ta.chin

nae  a.ne  teu.leo.on  keu.dae  my love

You are a miracle to me miracle to me sa.mak  ka.tat.tteon

nae  ka.seu.me  cha.la.na.neun  i.sa.lang

You are a miracle to me miracle to me ju.geul  keot  kat.tteon

nal  ja.me  teul.ge  han  keu.dae  my love

You are a miracle to me miracle to me na.leul  sal.ge  han

tta.tteu.taet.tteon  keu  han.ma.di  I love you

na.wa.neun  eo.ul.lil  su  eom.neun  sa.lang

nae.ge  wa.seo.neun  an  doe.neun  sa.lam

keu.dae.neun  ki.jeok.cheo.leom  nae  kyeo.te  meo.mul.ji.man

keu.dael  wi.hae.seo  hae.ya  hal  geon  i.byeo.lil  ppun

韓文詞轉自www.music.daum.net
  
****Lyrics translated in Romanization is my work for reference.*** Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!  
***羅馬拼音僅用作參考***如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!  

CNBLUE~Greedy Man (Korean ver) from Present 歌詞: 韓文/羅馬拼音

CNBLUE~Greedy Man (Korean ver) 歌詞: 韓文

작사: 정용화
작곡: 김재양, 정용화

너 지금 어디 있니 누구와 뭘 한거니
Please don’t go Please don’t go
어디도 가지마 Yeah 뭘 하든 곁에 있어

널 지금 원하잖아 또 날 기다리게 해
Call me now Call me now
내게 달려와줘 Yeah 날 화나게 하진 마

* 니 눈빛만 봐도 난 알 수 있어
몰래 감추지 말고 내게 말해봐
니 눈빛만 봐도 느낄 수 있어
모른 척 네 맘 넘길 순 없어
Please tell me the truth *

# You make me crazy
You drive me crazy
You make me angry
Because of you Because of you

You make me crazy
You drive me crazy
You make me angry
Because of you Because of you #

Soso sorry girl
No nobody knows
Crcr crazy in love
Yeah I already know
This is the greatest love
Everyone calls the greedy love
Love you baby Only you my girl
Please tell me baby

나만 바라봐 baby 넌 너무 예뻐 lady
모두 다 들리게 이젠얘기해줘 yeah
네가 내 여자란 걸

Repeat *

니 말투만 봐도 난 알 수 있어
하루하루 점점 더 난 미쳐 만가
작은 숨결에도 느낄 수 있어
이제 더 이상 숨길 순 없어
Please tell me the truth

Repeat #

CNBLUE~Greedy Man (Korean ver) 歌詞: 羅馬拼音

neo  ji.geum  eo.di  in.ni  nu.gu.wa  mwo.lan.geo.ni
Please don’t go Please don’t go
eo.di.do  ka.ji.ma  Yeah  mwol  ha.deun  kyeo.te  i.sseo

neol  ji.geum  wo.na.ja.na  tto  nal  ki.da.li.ge  hae
Call me now Call me now
nae.ge  tal.lyeo.wa.jwo  Yeah  nal  hwa.na.ge  ha.jin  ma

* ni  nun.bin.man  bwa.do  na.nal su  i.sseo
mol.lae  kam.chu.ji  mal.go  nae.ge  ma.lae.bwa
ni  nun.bin.man  bwa.do  neu.kkil su  i.sseo
mo.leun  cheok  ne  mam  neom.gil sun  eop.seo
Please tell me the truth *

# You make me crazy
You drive me crazy
You make me angry
Because of you Because of you

You make me crazy
You drive me crazy
You make me angry
Because of you Because of you #

Soso sorry girl
No nobody knows
Crcr crazy in love
Yeah I already know
This is the greatest love
Everyone calls the greedy love
Love you baby Only you my girl
Please tell me baby

na.man  ba.la.bwa  baby  neon  neo.mu  ye.ppeo  lady
mo.du  ta  teul.li.ge  i.jen.yae.gi.hae.jwo  yeah
ne.ga  nae  yeo.ja.lan  geol

Repeat *

ni  mal.tu.man  bwa.do  na.nal su  i.sseo
ha.lu.ha.lu  jeom.jeom  teo  nan  mi.chyeo  man.ga
ja.geun  sum.gyeo.le.do  neu.kkil su  i.sseo
i.je  teo  i.sang  sum.gil  sun  eop.seo
Please tell me the truth

Repeat #

韓文詞轉自www.music.daum.net
  
****Lyrics translated in Romanization is my work for reference.*** Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!  
***羅馬拼音僅用作參考***如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!  

CNBLUE~I Can't Believe (Korean ver) from Present 歌詞: 韓文/羅馬拼音

CNBLUE~I Can't Believe (Korean ver) 歌詞: 韓文

작사: 이종현, 이희승
작곡: 김재양, 이종현

꼭 마법을 걸어놓은 것처럼
아주 로맨틱한 나를 만들지
너를 위해 난 꽃집에 들리고
등 뒤에 꽃다발 숨기고

꼭 마법을 걸어놓은 것처럼
사랑스러운 날 니가 만들지
너를 위해 난 캔디를 고르고
난생 처음 기다린 화이트데이

I can`t believe my eyes I`m a changed man 너 때문에
I can`t believe my eyes 니가 웃어야 난 행복할 뿐

꼭 마법을 걸어놓은 것처럼
너만 보이는 남자로 만들지
네게 주려고 반지를 사두고
프러포즈할 그 날을 기다려 온 마음 다해 널 사랑해

I can`t believe my eyes I`m a changed man 너 때문에
I can`t believe my eyes 니가 웃어야 난 행복할 뿐

I can`t believe my eyes I`m a changed man 너는 아니
I can`t believe my eyes 니가 있어야 난 행복해져

나 변치 않을게 좀 더 더더더 사랑할게
할 수만 있다면 나를너의 마법 안에 살게해 줘

I can`t believe my eyes I`m a changed man 너 때문에
I can`t believe my eyes 니가 웃어야 난 행복할 뿐

CNBLUE~I Can't Believe (Korean ver) 歌詞: 羅馬拼音

kkok  ma.beo.beul  keo.leo.no.eun  keot.cheo.leom

a.ju  ro.maen.ti.kan  na.leul  man.deul.ji

neo.leul  wi.hae  nan  kkot.jji.be  teul.li.go

deung  dwi.e  kkot.tta.bal  sum.gi.go

kkok  ma.beo.beul  keo.leo.no.eun  keot.cheo.leom

sa.lang.seu.leo.un  nal  ni.ga  man.deul.ji

neo.leul  wi.hae  nan  Candy leul  ko.leu.go

nan.saeng  cheo.eum  ki.da.lin  hwa.i.teu.de.i

I can't believe my eyes I'm a changed man neo  ttae.mu.ne

I can't believe my eyes ni.ga  u.seo.ya  nan  haeng.bo.kal  ppun

kkok  ma.beo.beul  keo.leo.no.eun  keot.cheo.leom

neo.man  bo.i.neun  nam.ja.lo  man.deul.ji

ne.ge  ju.lyeo.go  ban.ji.leul  sa.du.go

peu.leo.po.jeu.hal  keu  na.leul  ki.da.lyeo  on ma.eum  ta.hae  neol  sa.lang.hae

I can't believe my eyes I'm a changed man neo  ttae.mu.ne

I can't believe my eyes ni.ga  u.seo.ya  nan  haeng.bo.kal  ppun

I can't believe my eyes I'm a changed man neo.neun  a.ni

I can't believe my eyes ni.ga  i.sseo.ya  nan  haeng.bo.kae.jyeo

na  byeon.chi  a.neul.ge  jom  teo  deo.deo.deo  sa.lang.hal.ge

hal su man  it.tta.myeon  na.leul  neo.e  ma.beop a.ne  sal.ge.hae.jwo

I can't believe my eyes I'm a changed man neo  ttae.mu.ne

I can't believe my eyes ni.ga u.seo.ya  nan  haeng.bo.kal  ppun

韓文詞轉自www.music.daum.net
  
****Lyrics translated in Romanization is my work for reference.*** Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!  
***羅馬拼音僅用作參考***如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!  

CNBLUE~Let Me Know (Korean ver) from Present 歌詞: 韓文/羅馬拼音

CNBLUE~Let Me Know (Korean ver) 歌詞: 韓文

작사: 이희승, 정용화
작곡: 정용화, 한승훈, Vinyl House

내 생각하면 웃는지 안보면 보고 싶은지
내가 좋아진 건 왜였는지

일기엔 내가 있는지 자랑이 될 땐 있는지
혼자일 때 너를 알고 싶어

숨쉬는 것조차 밤새 꿈조차 궁금해

* Let me know Let me know
내가 어떻게 하면 너의 마음에 더 들 수 있는지
(나는 목이 마르다)
Let me know Let me know
너를 어떻게 하면 니 맘 속에 날 잠궈둘 수 있는지
나는 목이 마르다

내 말투 싫진 않은지 내 농담 재밌었는지
서운했던 순간 없었는지

손잡고 길을 걸을 때 나처럼 설레였는지
입맞춰도 될지 알고 싶어

숨쉬는 매 순간 쉴 틈 없이 널 생각해

Repeat *

Tell me now Tell me now 사랑한다 말해줘
너라서 다른 말 이 세상엔 없던 말인 것처럼

Let you know Let you know
이미 사랑하나 봐
안고 있어도 난 니가 모자라
(나는 목이 마르다)
Let me know Let me know
나 지금 알고 싶어 너의 마음에 가장 깊이 가는 길
니 마음에 닿는 길

CNBLUE~Let Me Know (Korean ver) 歌詞: 羅馬拼音

nae  saeng.ga.ka.myeon  un.neun.ji  an.bo.myeon  bo.go  si.peun.ji

nae.ga  jo.a.jin  geon   wae.yeon.neun.ji

il.gi.en  nae.ga  in.neun.ji  ja.lang.i  doel  ttaen  in.neun.ji

hon.ja.il  ttae  neo.leul  al.go  si.peo

sum.swi.neun  keot.jjo.cha  bam.sae  kkum.jo.cha  kung.keu.mae

* Let me know Let me know 

nae.ga  eo.ttteo.ke  ha.myeon  neo.e  ma.eu.me  teo  teul  su  in.neun.ji

(na.neun  mo.gi  ma.leu.da)

Let me know Let me know 

neo.leul  eo.tteo.ke  ha.myeon  ni  mam  so.ge  nal  cham.gwo.dul su  in.neun.ji

na.neun  mo.gi  ma.leu.da *

nae  mal.tu  sil.chin  a.neun.ji  nae  nong.dam  jae.mi.sseon.neun.ji

seo.un.haet.tteon  sun.gan  eop.seon.neun.ji

son.jap.kko  gi.leul  keo.leul  ttae  na.cheo.leom  seol.le.yeon.neun.ji

ip.mat.chwo.do  doel.ji  al.go  si.peo

sum.swi.neun  mae  sun.gan  swil  teum  eop.si  neol  saeng.ga.kae

Repeat *

Tell me now  Tell me now  sa.lang.han.da  ma.lae.jwo

neo.la.seo  ta.leun  mal  i.se.sang.en  eop.tteon  ma.lin  keot.cheo.leom

Let you know Let you know

i.mi  sa.lang.ha.na  bwa

an.go  i.sseo.do  nan  ni.ga  mo.ja.la

(na.neun  mo.gi  ma.leu.da)

Let me know Let me know

na  ji.geum  al.go  si.peun  neo.e  ma.eu.me  ka.jang ki.pi  ka.neun  kil

ni  ma.eu.me  ta.neun  kil

韓文詞轉自www.music.daum.net
  
****Lyrics translated in Romanization is my work for reference.*** Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!  
***羅馬拼音僅用作參考***如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!