2014年11月22日 星期六

GD X TAEYANG~GOOD BOY 歌詞: 韓文/羅馬拼音



Credit: BIGBANG

GD X TAEYANG~GOOD BOY 歌詞: 韓文

* Put your hands in the air
How y’all feeling out there
We gon' party over here
모두 같이 sing it let me hear you say
La la la la la la la la La la la la la la la la
La la la la la la la la La la la la la la la la la *

I am a good boy I am a good good I am a good boy

어딜 가나 줄을 서 여자들은 날 보면 눈에 불을 켜
낮에는 lil hamster but, 밤에 사랑을 나눌 땐 gangster
다정 다감한 눈빛 (자연스러운 skin ship) 넌 움찔 흠칫 할걸
네가 뭘 원하는지 말 안 해도 돼 굳이 눈치로 다 알아

# Eh eh eh 보기와는 다르게
I don’t play play play 널 갖고 장난 안 해
사람들은 말해 나 같은 남자를 조심하라고
너무 믿지 말아 보나마나 뻔하다고
What you know about me 네가 날 아냐고 #

I am a good boy I am a good good I am a good boy

Everyday fresh 한 옷 차림에 반전되는 심한 낯가림
다만 살짝 짓는 눈웃음에 주위 사람들 얼어 죽음
But I don’t really care and I don’t need that
(난 너만 있으면 돼 내게 기대)
이게 게임이라면 yes I’m a player and you could be my coach (love affair)

Repeat #

I am a good boy I am a good good I am a good boy

Hey 나와 같이 춤을 춰 밤 새워 동화 같은 꿈을 꿔
Hey 난 백마 탄 왕자 너는 구두를 잃어버린 어여쁜 낭자
baby where u at 내 손을 잡아 위험하니까
where u at 널 하늘로 데려가 줄 테니까

Repeat *

GD X TAEYANG~GOOD BOY 歌詞: 羅馬拼音

* Put your hands in the air
How y’all feeling out there
We gon' party over here 
mo.du ga.chi sing it let me hear you say
La la la la la la la la La la la la la la la la
La la la la la la la la La la la la la la la la la *

I am a good boy I am a good good I am a good boy

eo.dil  ga.na  ju.reul  seo  yeo.ja.deu.reun  nal  bo.myeon  nu.ne  bu.reul kyeo
na.je.neun  lil hamster but ba.me  sa.rang.eul  na.nul  ttael  gangster
da.jeong  da.ga.man  nun.bit  (ja.yeon.seu.reo.un skin ship) neon  um.jjil  heum.chit hal.geol
ni.ga mwol  wo.na.neun.ji  mal  a.nae.do dwae  gu.ti  nun.chi.ro  da  a.ra

# eh eh eh  bogi.wa.neun  da.reu.ge
I don’t play play play neol gat.kko  jang.nan  an  hae
sa.ram.deu.reun  ma.rae na  ga.teun  nam.ja.reul  jo.sim.ha.ra.go
neo.mu  mit.jji  ma.ra  bo.na.ma.na  ppeo.na.da.go
What you know about me  ni.ga  nal  a.nya.go #

I am a good boy I am a good good I am a good boy

Everyday fresh  han  ot  cha.ri.me  ban.jeon.doe.neun  si.man  nat.kka.rim
da.man sal.jjak  jin.neun  nun.u.su.me  ju.wi  sa.ram.deul  eo.reo  ju.geum
But I don’t really care and I don’t need that 
(nan  neo.man  i.sseu.myeon  dwae  nae.ge  gi.dae)
i.ge  game i.ra.myeon  yes, I'm a player and you could be my coach (love affair)

Repeat #

I am a good boy I am a good good I am a good boy

hey  na.wa  ga.chi  chu.meul  chwo  bam sae.wo  dong.hwa ga.teun  kku.meul  kkwo
hey  nan  baeng.ma  tan  wang.ja  neo.neun  gu.du.reul  i.reo.beo.rin  eo.yeo.ppeun nang.ja
baby where u at  nae  so.neul  ja.ba  wi.heom.ha.ni.kka
where u at neol  ha.neul.ro  de.ryeo.ga  jul  te.ni.kka

Repeat *

韓文詞轉自www.music.daum.net
  
****Lyrics translated in Romanized is my work for reference.*** Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!  
***羅馬拼音僅用作參考***如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!  

沒有留言:

張貼留言