HALO~SURPRISE 歌詞: 韓文/羅馬拼音/中英譯詞

Credit: 헤일로(HALO)

HALO（헤일로)~SURPRISE 歌詞: 韓文/中譯詞

Ha Ha Ha! To the left Side	Ha Ha Ha! To the left Side
Okay Okay HaHa! To the Right Side	Okay Okay HaHa! To the Right Side
Yes it's showtime for playground and bass	Yes it's showtime for playground and bass
Surprise 널 위해 준비한 노래	Surprise 為您準備的歌曲
이 밤 끝까지 들어줘 그대 Ye	整晚給親愛的您聽 Ye
들려? 널 위한 내 목소리	聽到嗎？我為了您的聲音
아름다운 이 밤에 난 널 위해 부를게	這個美麗的夜晚我為您歌唱
(woo woo woo woo woo)	(woo woo woo woo woo)
* 하얀 눈이 내려와 Groovin Tonight	* 下著白雪 Groovin Tonight
너만을 위한 내 Secret Party	只為您的而設 我的Secret Party
즐겨 봐 뛰어 보는 거야	歡樂地跳跳看吧
그대와 나의 밤	親愛的您 和我的夜晚
넌 나를 믿고 이 밤 영원히 즐겨줘	請相信我 今夜給您永恆的歡樂
힘껏 안고 소리쳐줘 Surprise Surprise 내 맘을 받아줘	用力擁抱我及尖叫 Surprise Surprise 請接受我的心
넌 내 손잡고 하늘 높이 날아올라 (날아올라)	牽著我的手往高空飄揚（飄揚）
큰소리를 더 질러	再大聲尖叫
Surprise Surprise	Surprise Surprise
나의 미친 심장소리가 들려? *	您聽到我的心跳得瘋了嗎？ *
RAP)	RAP）
knock knock 두드리는 소리	knock knock 敲門聲
둘이 몰래 엄마 아빠 몰래	我倆偷偷地 父母也不知
새벽에 눈길에 추억을 그리는 놀이	在零晨的雪路繪畫我們的記憶
(이건 우리 만의 secret party)	(這個只屬於我倆的 secret party）
와줄래 다 줄게 어디든 갈 수 있게 해 줄게	過來好嗎 一切都給您 我會帶您到任何您想去的地方
널 위해 매일 밤마다 생각하며 썼던 일기도 보여줄게	我每晚想著您寫下的日記也給您看
Repeat*	Repeat*
이제 시작해 너와 나의 Party	現在開始 您和我的 Party
이 밤을 더 미쳐보게	今夜讓我們更加瘋狂
To the Left To the Right	To the Left To the Right
딴 곳은 보지 마	不要看其他地方
나의 손을 잡고 뛰어봐	牽著我的手 跳躍一下
모든 게 아름다워 너만을 사랑해	一切皆美麗 我只愛您
금세 붉어진 네 얼굴 Surprise Surprise 내 맘을 받아줘	您的臉馬上轉紅 Surprise Surprise 請接受我的心
넌 내 손잡고 하늘 높이 날아올라 (날아올라)	牽著我的手往高空飄揚（飄揚）
큰소리를 더 질러	再大聲尖叫
Surprise Surprise	Surprise Surprise
나의 미친 심장소리가 들려?	您聽到我的心跳得瘋了嗎？
Woo~ Surprise	Woo~ Surprise

HALO (헤일로)~SURPRISE English Lyrics

Ha Ha Ha! To the left Side
Okay Okay HaHa! To the Right Side
Yes it's showtime for playground and bass

Surprise, a song prepared for you
Please listen through the night, yeah
Hear me? My voice for you
This beautiful night, I sing for you
(woo woo woo woo woo)

* White snow falling, Grooving tonight
Only for you, my secret party
Enjoy, jump with me
A night for you and me

Trust me and have fun tonight
Hug me and shout, Surprise Surprise, please take my heart
Take my hand and fly higher (higher)
Scream louder
Surprise Surprise
Can you hear my heart going crazy? *

RAP)
Knock knock on the door
The two of us, our parents don't have to know
Drawing our memories in the night snow
This is our secret party
Come to me, I'll give you everything, I'll take you wherever you want to go
I'll show you a journal I kept, thinking about you every night

Repeat*

It's starting now, our party
Let's go even more crazy tonight
To the Left To the Right
Don't look anywhere else
Take my hand and jump

Everything is beautiful and I love you only
Your face blushes, Surprise Surprise, please take my heart
Take my hand and fly higher (higher)
Scream louder
Surprise Surprise
Can you hear my heart going crazy?

Woo~ Surprise

HALO (헤일로)~SURPRISE 歌詞: 羅馬拼音

Ha Ha Ha! To the left Side
Okay Okay HaHa! To the Right Side
Yes it's showtime for playground and bass

Surprise neol  wi.hae  jun.bi.han  no.rae
i.bam  kkeut.kka.ji  deu.reo.jwo  geu.dae Ye
deul.ryeo  neol  wi.han  nae  mok.sso.ri
a.reum.da.un  i.ba.me  nan  neol  wi.hae  bu.reul.ge
(woo woo woo woo woo)

* han.yan  nu.ni  nae.ryeo.wa  Groovin Tonight
neo.ma.neul  wi.han  nae  Secret Party
jeul.gyeo  bwa  ttwi.eo  bo.neun  geo.ya
geu.dae.wa  na.e  bam

neon  na.reul  mit.kko  i.bam  yeong.wo.ni  jeul.gyeo.jwo
him.kkeot  an.go  so.ri.chyeo.jwo  Surprise Surprise  nae  ma.meul  ba.da.jwo
neon  nae  son.jap.kko  ha.neul  no.pi  na.ra.ol.ra  (na.ra.ol.ra)
keun.so.ri.reul  deo  jil.reo
Surprise Surprise
na.e  mi.chin  sim.jang.so.ri.ga  deul.ryeo *

RAP)
knock knock  du.deu.ri.neun  so.ri
du.ri  mol.rae  eom.ma  a.ppa  mol.rae
sae.byeo.ge  nun.gi.re  chu.eo.geul  geu.ri.neun  no.ri
(i.geon  u.ri  ma.ne  secret party)
wa.jul.rae  da  jul.ge  eo.di.deun  gal su  it.kke  hae  jul.ge
neol  wi.hae  mae.il  bam.ma.da  saeng.ga.ka.meo  sseot.tteon  il.gi.do  bo.yeo.jul.ge

Repeat*

i.jen  si.ja.kae  neo.wa  na.e  Party
i.ba.meul  deo  mi.chyeo.bo.ge
To the Left To the Right
ttan  go.seun  bo.ji  ma
na.e  so.neul  jap.kko  ttwi.eo.bwa

mo.deun  ge  a.reum.da.wo  neo.ma.neul  sa.rang.hae
geum.se  bul.geo.jin  ni  eol.gul  Surprise Surprise  nae  ma.meul  ba.da.jwo
neon  nae  son.jap.kko  ha.neul  no.pi  na.ra.ol.ra  (na.ra.ol.ra)
keun.so.ri.reul  deo  jil.reo
Surprise Surprise
na.e  mi.chin  sim.jang.so.ri.ga  deul.ryeo

Woo~ Surprise

韓詞轉自www.music.daum.net
English lyrics credit: 1theK
  
****Lyrics translated in Romanized/Chinese  is my work for reference.*** Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!  
***羅馬拼音/中譯詞僅用作參考***如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!