2012年9月2日 星期日

U-KISS~ Cinderella 歌詞: 韓文、羅馬拼音








U-KISS(韓文:유키스),2012.08.31剛出了單曲”Cinderella”.  我個人幾喜歡這首single!

韓文詞轉自www.music.daum.net





U-KISS~ Cinderella 歌詞: 韓文

Girl I want you to be my Cinderella
이렇게 타오르는 몰라
I want your love I want your love (yeah x4)

아무리 달려도 결국엔 곁에만 맴도는 
( 바보) 라는걸 알지만 사람들 놀리지만
(날카로운) 가시가 오늘도 하는
자꾸만 자꾸 밀어내려

다시 어떻게 어떻게든 되찾고 거야
너무 갑갑해 답답해 사람은 나인데
앞에만 서면 아무런 생각이 안나

Girl I want you to be my Cinderella
이렇게 타오르는 몰라
I want your love I want your love (yeah x4)

I am your man the prince charming
달려가지만 no running
애타게 찾고 있는 나를 아니

I am your man the prince charming
달려가지만 no running
애타게 찾고 있는 나를 아니

벗어나려고 해도 아닌 누군 만나도
( 가둬) 싫다고 말하면서도 손을 놓지 않아
( 알아) 아닌 하지만 눈이 말해주는
그런데 자꾸만 자꾸 밀어내려

다시 어떻게 어떻게든 되찾고 거야
너무 갑갑해 답답해 사람은 나인데
앞에만 서면 아무런 생각이 안나

Girl I want you to be my cinderella
이렇게 타오르는 몰라
I want your love I want your love (yeah x4)

12시가 지나도 안보내
아무 걱정 하지마 그저 원해
감춰 감추려 하지마
누구보다 아는 사람 바로 나니까

하늘에 빛나는 처럼
누구보다 부신 너인걸
나를 떠나지마 가지마 이상 막으려 하지마
마지막 사랑이 사람 그게 나니까

Girl I want you to be my cinderella
이렇게 타오르는 몰라
I want your love I want your love (yeah)

이상 속이려 하지마
이미 아니까
이상 숨기려 하지마
여기 있을 테니까

I am your man the prince charming
달려가지만 no running
애타게 찾고 있는 나를 아니

U-KISS~ Cinderella 歌詞: 韓文、羅馬拼音

Oh~ oh   yeah~ yeah
Hey  Girl I want you to be my Cinderella
wae neon  i leo ke  ta o leu neun  nal  wae mol la
I want your love I want your love (yeah x4)

a mu li tto  tal lyeo do  gyeol gu ken  gyeo te man  maem do neun
(nan ba bo) la neun  geol chal  al ji man  sa lam deul  ta nol li ji man
(nal ka lo un)  ne ga si ga nal o neul do  sal ge ha neun geol
wae cha kku man  wae cha kku  nal mi leo nae lyeo hae

ta si eo tteon ke  eo tteo ke neun  doe chat go  mal geo ya
neo mu  gap ga pae  dap da pae  ne sa la meun  na in de
ne a pe man  seo myeon  wae na na mu leon  saeng ga gi  tto an na
wae nan  wae neol  yeah

Girl I want you to be my Cinderella
wae neon  i leo ke  ta o leu neun  nal wae mol la
I want your love I want your love (yeah x4)

I am your man the prince charming
tal lyeo ka ji man  no running
ae ta ge  chat go it neun  na leul  neon  a ni  (ah ah)

I am your man the prince charming
tal lyeo ka ji man  no running
ae ta ge  chat go  it neun  na leul  neon  a ni (ah ah)

beo seo na lyeo go  hae do  neo a nin  nu gun  kal man na do
(neon nal  ga dwo) sil ta go  ma la myeon seo do  wae nae so neun  no chi  a na
(nan a la)  a nin  cheo ka ji man  ne nu ni  ma lae ju neun  geol
geu leon de  wae  cha kku man  wae cha kku   nal  mi leo nae lyeo  hae

ta si  eo tteon ke  eo tteo ke  doe cha go  mal geo ya
neo mu  gap ga pae  dap da pae  ne  sa la meun  na in de
ne  a pe man  seo myeon  wae na na mu leon  saeng ga gi  tto  an na
wae  nan  wae  neol  yeah

Girl I want you to be my cinderella
wae  neon  i leo ke  ta o leu neun   nal wae mol la
I want your love I want your love (yeah x4)

si bi si ga  ji na do  nan  neo lan bo ne
a mu  geok jeong  ha ji ma  keu jeo nan  leol wo nae
mwol  teo  gam chwo  deo  gam chu lyeo  ha ji ma
nu gu bo da  neo la neun  sa lam  ba lo  na ni kka

jeo ha neu le  bit na neun  byeol  cheo leom
nu gu bo da  nun  bu sin  neo in geol
na leul  tteo na ji ma   ka ji ma  deo  i sang  ma geu lyeo  ha ji ma
ne  ma ji mak  sa lang i  doel  sa lam  keu ge na ni kka

Girl I want you to be my cinderella
wae  neon  i leo ke  ta o leu neun  nal  wae mol la
I want your love I want your love (yeah)

teo  i sang  so gi lyeo  ha ji ma
i mi  neon  neol  ta ta  a ni kka
teo  i sang sum gi lyeo  ha ji ma
nan  yeo gi  i sseul  te ni kka

I am your man the prince charming
tal lyeo ga ji man  no running
ae ta ge  chat go  it neun  na leul  neon a ni  (ah ah)

***Lyrics translated in Romanization is my work for reference.*** Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!

沒有留言:

張貼留言