2015年7月12日 星期日

BIGBANG~IF YOU 歌詞: 韓文/羅馬拼音



Credit: Suzy Kim

BIGBANG~IF YOU 歌詞: 韓文

작사 G-DRAGON 작곡 G-DRAGON , P.K, DEE. P 편곡 P.K , DEE. P
그녀가 떠나가요
나는 아무것도 할 수 없어요
사랑이 떠나가요
나는 바보처럼 멍하니 서있네요

멀어지는 그 뒷모습만을 바라보다
작은 점이 되어 사라진다
시간이 지나면 또 무뎌질까
옛 생각이 나
니 생각이 나

* IF YOU
   IF YOU
   아직 너무 늦지 않았다면
  우리 다시 돌아갈 수는 없을까
   IF YOU
   IF YOU
   너도 나와 같이 힘들다면
   우리 조금 쉽게 갈 수는 없을까
   있을 때 잘할 걸 그랬어 *

그대는 어떤가요
정말 아무렇지 않은 건가요
이별이 지나봐요
그댈 잊어야 하지만 쉽지가 않네요

멀어지는 그 뒷모습만을 바라보다
작은 점이 되어 사라진다
누군갈 만나면 위로가 될까
옛 생각이 나
니 생각이 나

Repeat *

오늘같이 가녀린 비가 내리는 날이면
너의 그림자가 떠오르고

서랍 속에 몰래 넣어둔 우리의 추억을
다시 꺼내 홀로 회상하고

헤어짐이란 슬픔의 무게를
난 왜 몰랐을까

Repeat *

BIGBANG~IF YOU 歌詞: 羅馬拼音

geu.nyeo.ga tteo.na.ga.yo
na.neun a.mu.geot.tto hal su eop.sseo.yo
sa.rang.i tteo.na.ga.yo
na.neun ba.bo.cheo.reom meong.ha.ni seo.in.ne.yo

meo.reo.ji.neun geu dwit.mo.seum.ma.neul ba.ra.bo.da
ja.geun jeo.mi doe.eo sa.ra.jin.da
si.ga.ni ji.na.myeon tto mu.dyeo.jil.kka
yet saeng.ga.gi na
ni saeng.ga.gi na

* IF YOU
   IF YOU
   a.jik neo.mu neut.jji a.nat.tta.myeon
   u.ri da.si do.ra.gal su.neun eop.sseul.kka
   IF YOU
   IF YOU
   neo.do na.wa ga.chi him.deul.da.myeon
   u.ri jo.geum swip.kke gal su.neun eop.sseul.kka
   i.sseul ttae ja.lal geol geu.rae.sseo *

geu.dae.neun eo.tteon.ga.yo
jeong.mal a.mu.reo.jji a.neun geon.ga.yo
i.byeo.ri ji.na.bwa.yo
geu.dael i.jeo.ya ha.ji.man swip.jji.ga an.ne.yo

meo.reo.ji.neun geu dwit.mo.seum.ma.neul ba.ra.bo.da
ja.geun jeo.mi doe.eo sa.ra.jin.da
nu.gun.gal man.na.myeon wi.ro.ga doel.kka
yet saeng.ga.gi na
ni saeng.ga.gi na

Repeat *

o.neul ga.chi ga.nyeo.rin bi.ga nae.ri.neun na.ri.myeon
neo.e geu.rim.ja.ga tteo.o.reu.go

seo.rap so.ge mol.rae neo.eo.dun u.ri.e chu.eo.geul
da.si kkeo.nae hol.ro hoe.sang.ha.go

he.eo.ji.mi.ran seul.peu.me mu.ge.reul
nan wae mol.ra.sseul.kka

Repeat *

韓文詞轉 http://music.naver.com
  
***Lyrics translated in Romanized is my work for reference. Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!  
***羅馬拼音僅用作參考***如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!  

沒有留言:

張貼留言