2013年8月29日 星期四

CNBLUE~One More Time Lyrics 歌詞: 日文、羅馬拼音



MV from http://www.youtube.com/watch?v=SRfYnHtp0bs
Credit: warnermusicjapan

終於有日文詞喇! ^^

CNBLUE~One More Time Lyrics歌詞: 日文

そう何処か遠く  迷わせるその眼差し
ああ、いつか…” そう言って  崩れさった瞬間は密かに

もういっその事   忘れたいような言葉
You never do, see right through  
ギリギリな僕を壊して

この声が  届くなら  枯れるほど叫ぶ今を

Give me one more time. Give me one more chance
あの日感じたモノ  二度と戻れなくても 
嘘じゃないように
Give me one more time. Give me one more chance
君が知るすべての  誰よりももっと
You must see me.  I'm the best in the world

そう心深く  閉じ込めた痛みはほら
ああ  君がこうやって  確かに残した傷跡
もう失くすのなら  張り裂ける心抱いて
What you gonna do, go ahead through 
ワガママに僕を壊して

この日々が  終わるなら  もう一度魅せる君に

Give me one more time. Give me one more chance
向かうしかないのさ 交錯する今日も 
掴む この手で
Give me one more time. Give me one more chance
君が知るすべての  誰よりももっと
You must see me.  I'm the best in the world

Give me one more time. Give me one more chance
あの日感じたモノ  二度と戻れなくても 
嘘じゃないように

Once more. (Oh, oh) Give me one more time
Once more. (Oh, oh) Give me one more time
I'm not a coward.  I'm not a weak man
Give me one more chance.  Let me have it

Repeat *
CNBLUE~One More Time Lyrics歌詞~羅馬拼音

sou do ko ka to o ku   ma yo wa se ru so no ma na za shi
ah  i tsu ga  sou i tte   ku zu re sa tta to ki wa hi so ga ni

mou  i sso no ko to   wa su re ta i  you na ko to ba
You never do, see right through  
gi ri gi ri na bo ku o ko wa shi te

kono ko e ga  to do ku nara ka re ru ho do sa ke bu ima o

Give me one more time. Give me one more chance
a no hi kan ji ta mo no   ni do to mo do re na ku te mo   
u so ja na i you ni
Give me one more time. Give me one more chance
ki mi ga shi ru su be te no   da re yo ri mo mo tto
You must see me.  I'm the best in the world

sou ko ko ro fu ga ku   do ji ni me ta i ta mi wa ho ra
ah ki mi ga kou ya tte   ta shi ka ni no ko shi ta ki zu a to
mou na ku su no na ra   ha ri sa ke ru ko ko ro da i de
What you gonna do, go ahead through  
wa ga ma ma ni bu ku o ko wa shi te

ko no hi bi ga o wa ru na ra  mou i chi do mi se ru kimi ni

Give me one more time. Give me one more chance
mu ka u shi ka na i no sa   kou sa ku su ru kyo mo  
tsu ka mu ko no te de
Give me one more time. Give me one more chance
ki mi ga shi ru su be te no   da re yo ri mo mo tto
You must see me.  I'm the best in the world *

Give me one more time. Give me one more chance
a no hi kan ji ta mo no   ni do to mo do re na ku te mo   
u so ja na i you ni

Once more. (Oh, oh) Give me one more time
Once more. (Oh, oh) Give me one more time
I'm not a coward.  I'm not a weak man
Give me one more chance.  Let me have it

Repeat *

****Lyrics translated in Romanization is my work for reference.*** Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!  
***羅馬拼音僅用作參考***這網誌上的分亨資料我已盡力務求凖確。如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝! 

沒有留言:

張貼留言