강현민 (Kang HyunMin/姜賢敏)~Such (Feat. 조현아 (Jo HyunA/ 趙賢雅) 歌詞: 韓文/羅馬拼音/中英譯詞

Credit: CJENMMUSIC Official

tvN 월화드라마 '치즈인더트랩' OST 인기 폭발 엔딩곡!
Cheese in the trap OST Part 3 - It's the ending song! So beautiful!
tvN 月火劇 [奶酪陷阱] OST Part 3

강현민 (Kang HyunMin/姜賢敏)~Such (Ft. 조현아 (Jo HyunA/ 趙賢雅) 歌詞: 韓文/中譯詞

갖지 못할까	沒能擁有嗎?
두려워했던	害怕過
아이 같은 난	像孩子般的我
네 앞에선 그래	在你面前 就那樣
끝이 보인 듯	像看到結束
불안해했던	不安過
참 바보 같은 난	真的很傻的我
너에게만 그래	只會對你 那麼樣
그냥 그랬었지	就只是那麼樣
네가 좋았었어	喜歡過你
Just one belief	Just one belief
지나가버린 일은	過去的事
뒤돌아보지 않길	不要回頭看
너의 밤이 내겐 낮같아	你的夜晚對我來說是白晝
너무 다른 우릴	截然不同的我們
모르기로 했어	我決定不管了
꽃을 닮아서	像花一樣
향기로웠던	帶來香氣的你
너를 보는 걸	我在看的
좋아했었나 봐	是喜歡過的你
끝이 아닌 듯	似是不結束
발버둥 쳐봐도	即使拼命挣扎
끝이라는 걸	是會結束的
나는 느꼈나 봐	我像感覺到了
Just one belief	Just one belief
Really wanna	Really wanna
take your heart	take your heart
흩어질 테지만	雖然四處飄散但
Because my night	Because my night
is like your day	is like your day
I wanna be a child	I wanna be a child
다 모르는 것처럼	什麼都不懂一樣
Just one belief	Just one belief
지나가버린 일은	過去的事
뒤돌아보지 않길	不要回頭看
너의 밤이 내겐 낮같아	你的夜晚對我來說是白晝
너무 다른 우릴	截然不同的我們
모르기로 했어	我決定不管了
Never again	Never again
This love	This love
This love	This love
Never again	Never again
This love	This love
This love	This love

강현민 (Kang HyunMin)~Such (Feat. 조현아 (Jo HyunA) English Lyrics

Will I unable to have you?

I'd been scared

I'm like a child

I'm llike this in your presence

The ending seems can be seen

I'd been uncomfortable

I'm like a fool

I only treat you like this

Just like that

I'd been loving you

Just one belief

Things that past

Don't look back again

Your night for me is like the day

We are so different

I've decided not to care

You like a flower

brought with that scent

I'm watching

you that I'd been loving

It seems not to end

Even I'm struggling

It's going to end

I can feel that

Just one belief

Really wanna 

take your heart

Even shattered

Because my night 

is like your day

I wanna be a child

Like I know nothing

Just one belief

Things that past

Don't look back again

Your night for me is like the day

We are so different

I've decided not to care

Never again

This love

This love

Never again

This love

This love

강현민 (Kang HyunMin/姜賢敏)~Such (Feat. 조현아 (Jo HyunA/ 趙賢雅) 歌詞: 羅馬拼音

gat.jji mo.tal.kka
du.ryeo.wo.haet.tteon
a.i ga.teun nan
ni a.pe.seon geu.rae

kkeu.chi bo.in deut
bu.ran.hae.haet.tteon
cham ba.bo ga.teun nan
neo.e.ge.man geu.rae

geu.nyang geu.rae.sseot.jji
ni.ga jo.a.sseo.sseo

Just one belief
ji.na.ga.beo.rin i.reun
dwi.do.ra.bo.ji an.gil

neo.e ba.mi nae.gen nat.ga.ta
neo.mu da.reun u.ril
mo.reu.gi.ro hae.sseo

kko.cheul dal.ma.seo
hyang.gi.ro.wot.tteon
neo.reul bo.neun geol
jo.a.hae.sseon.na bwa

kkeu.chi a.nin deut
bal.beo.dung chyeo.bwa.do
kkeu.chi.ra.neun geol
na.neun neu.kkyeon.na.bwa

Just one belief
Really wanna
take your heart
heu.teo.jil te.ji.man

Because my night
is like your day
I wanna be a child
da mo.reu.neun geot.cheo.reom

Just one belief
ji.na.ga.beo.rin i.reun
dwi.do.ra.bo.ji an.gil

neo.e ba.mi nae.gen nat.ga.ta
neo.mu da.reun u.ril
mo.reu.gi.ro hae.sseo

Never again
This love
This love

Never again
This love
This love

韓文詞轉 http://music.naver.com
  
***Lyrics translated in Chinese/ English/ Romanized is my work for reference. Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!  
***中英譯詞/ 羅馬拼音僅用作參考***如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!