Credit: hae20
B.A.P brand new single~Rain Sound.
韓文詞轉自www.music.daum.net
B.A.P~빗소리 (Rain Sound/ 雨聲) lyrics歌詞: 韓文
어 우워 어우워 우워 어우워 우워 어우워
너란 여잔 혼란스러운 문답
난 입을 다문다
사랑을 이별에 묻다
창밖엔 잊어버린 비바람이 분다
새벽에 듣는 라디오 소리엔 익숙한 음악들
니 생각나기엔 딱 좋아
비어있는 커피잔 두 개
니가 없는 자리, 난 외로움과 다투네
혼자 길거리를 걷다
자주 가던 카페, 영화관을 본다
나조차 추억에 잠기는데 넌 어떨까?
이 날씨, 온기, 스치는 바람까지도 기억이 날까?
그저 지나간 흑백필름처럼 잊혀질 사람
아직도 널 그리워하다 난 잠이 들어
비 내리는 밤, 오늘은 난 잠 못 이뤄
이 빗소리가 니 목소린지
날 부르는 소린지 나만 널 생각하니?
이 비가 나를 위로해줄까
이런 내 맘을 알까? 자꾸 니가 생각나
어 우워 어우워 우워 어우워 우워 어우워
(널 연필로 그려보다 내리는 빗물이란 지우개로 지워본다.)
어 우워 어우워 우워 어우워 우워 어우워
(널 오늘도 그려본다, 내가 널 지울 수 있을까?)
새빨간 우산
축축이 젖은 옷과 운동화
보일러를 껐다 켰다
뭘 해도 마르지 않아
그게 내 맘인지 아닌지
혼란스러운 문답
비 내리던 날, 너에게 반해서
우린 서로를 참 많이도 사랑했어
(굳이 애써) 그럴 필요 없었던 것만 같아서
막 맘이 아퍼(맘이 아퍼)
(맨 처음부터 내 왼쪽 가슴에 널 안고 진하게 남겨)
지금은 깊숙이 박혀버린 파편처럼 남아서
넌 나를 끌어당겨
너 없이도 살 수 있단 거짓말해버린 것 같아 맘을 버리지만
아직도 널 그리워하다 난 잠이 들어
비 내리는 밤, 오늘은 난 잠 못 이뤄
이 빗소리가 니 목소린지
날 부르는 소린지 나만 널 생각하니
이 비가 나를 위로해줄까
이런 내 맘을 알까 자꾸 니가 생각나
하늘아 날 도와줘
이 비를 좀 멈춰줘
그 애를 잊을 수 있게 Oh No
이 빗소리가 니 목소린지
날 부르는 소린지 나만 널 생각하니
이 비가 나를 위로해줄까
이런 내 맘을 알까 자꾸 니가 생각나
어 우워 어우워 우워 어우워 우워 어우워
창 밖에 울리는 빗소리
생각이 나, 우리의 기억이
I can't leave without u girl
비 내리는 날이면 그리워, 너와의 입맞춤
어 우워 어우워 우워 어우워 우워 어우워
창 밖에 울리는 빗소리
생각이 나, 우리의 기억이
I can't leave without u girl
비 내리는 날이면 언제든 너와 마주치는걸
B.A.P~빗소리 (Rain Sound/ 雨聲) lyrics歌詞~羅馬拼音
eo u.wo eo.u.wo u.wo eo.u.wo u.wo eo.u.wo
neo.lan yeo.jan hon.lan.seu.leo.un mun.ttap
nan i.beul ta.mun.tta
sa.lang.eul i.byeo.le mot.tta
chang.ba.kken i.jeo.beo.leon pi.ba.la.mi pun.tta
sae.byeo.ge deun.neun radio so.li.en ik.so.kan eu.mak.tteul
ni sang.gak.na.gi.en ttak jo.a
pi.eo.in.neun keo.pi.jan tu kae
ni.ga eop.neun cha.li nan oe.lo.um.gwa ta.tu.ne
hon.ja kil.leo.li.leul keot.tta
cha.ju ka.deon ka.pe yeong.hwa.gwa.neul pon.da
na.jo.cha hu.eo.ge cham.gi.neun.de neon eo.tteol.kka
i nal.ssi on.gi seu.chi.neun pa.lam.ka.ji.do ki.eo.gi nal.kka
keu.jeo chi.na.gan heuk.baek.pil.leum cheo.leom it.chyeo.jil sa.lam
a.jik.do neol keu.li.wo.ha.da nan cha.mi teu.leo
pi nae.li.neun bam o.neu.leun nan cham mo.ti.lwo
# i pit.so.li.ga ni mok.so.lin.ji
nal pu.leu.neun so.lin.ji na.man neol saeng.ga.ka.ni
i pi.ga na.leul wi.lo.hae.jul.kka
i.leon nae ma.meul al.kka cha.jju ni.ga sang.gak.na #
eo u.wo eo.u.wo u.wo eo.u.wo u.wo eo.u.wo
(neol yeon.pil.lo keu.lyeo.bo.da nae.li.neun bit.mu.li.lan ji.u.gae.lo ji.wo.bon.tta
eo u.wo eo.u.wo u.wo eo.u.wo u.wo eo.u.wo
(neol o.neul.tto keu.lyo.bon.tta nae.ga neol ji.ul su i.sseul.kka
sae.ppal.kkan u.san
chuk.chu.gi cheo.jeun ot.kkwa un.dong.hwa
po.il.leo.leul kkeot.tta kyeot.tta
mwo.lae.do ma.leu.ji a.na
keu.ge nae ma.min.ji a.nin.ji
hon.lan.seu.leo.un mun.ttap
pi nae.li.deon nal neo.e.ge pa.nae.seo
u.lin seo.lo.leul cham ma.ni.do sa.lang.hae.sseo
(ku.di ae.sseo) keu.leol pi.lyo eop.seot.tteon keot.man ka.ta.seo
mak ma.mi a.peo (ma.mi a.peo)
(maen cheo.eum.bu.teo nae oen.jjok ka.seu.me neol an.kko chi.ha.ge nam.kyeo
ji.geu.meun kip.so.gi pa.kyeo.beo.lin pa.pyeon.cheo.leom na.ma.seo
neon na.leul kkeu.leo.dang.kyeo
neo eop.si.do sal su it.ttan keo.jit.ma.lae.beo.lin keot ka.ta ma.meul peo.li.ji.man
a.jik.tto neol keu.li.wo.ha.da nan cha.mi teu.leo
pi nae.li.neun bam o.neu.leul nan cham mo.ti.lwo
Repeat #
ha.neu.la nal to.wa.jwo
i pi.leul jom meom.chwo.jwo
keu ae.leul i.jeul su it.kke Oh No
Repeat #
eo u.wo eo.u.wo u.wo eo.u.wo u.wo eo.u.wo
chang pa.kke ul.li.neun pit.so.li
sang.ga.gi na u.li.e ki.eo.gi
I can't leave without u girl
pi nae.li.neun nal.li.myeon keu.li.wo neo.wa.e im.mat.chum
eo u.wo eo.u.wo u.wo eo.u.wo u.wo eo.u.wo
chang pa.kke ul.li.neun pit.so.li
sang.ga.gi na u.li.e ki.eo.gi
I can't leave without u girl
pi nae.li.neun na.li.myeon eon.jje.deun neo.wa ma.ju.chi.neun keol
****Lyrics translated in Romanization is my work for reference.*** Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!
***羅馬拼音僅用作參考***這網誌上的分亨資料我已盡力務求凖確。如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!
沒有留言:
張貼留言