2013年10月15日 星期二

SHINee~1분만 (One Minute Back/ 只要一分鐘) 歌詞: 韓文/羅馬拼音



SHINee~1분만 (One Minute Back/ 只要一分鐘) 歌詞: 韓文

아냐 저 미소는 분명 네가 아냐 너무나 행복해 보이잖아
맞아 그냥 널 닮은 사람인 게 맞아 거기는 내 품이 아니잖아

Oh 발길을 뒤로 네가 날 보기 전에 뒤돌아 나가면 돼
다 없던 일로 널 되돌려 (눈이 마주치면 안돼)
네 눈이 마주친다 (왜 이럴까)

1분만 더 1분만 더 (시간아) 시간을 뒤로 돌려
내게로 더 더 1분만 더 (시간아 간아) 시계를 뒤로 돌려
그냥 못 본 채로 가면 돼 어제처럼 내일 보면 돼
1분만 더 1분만 더 (시간아 간아) Yeah
1분만 1분만 1분만 1분만 (더)
1분만 1분만 (더) 1분만 1분만 (더)

그래 우리가 너무 뜨거워
그래 잠시 머리 식힐 겸 쐬는 바람 다 이해해 Oh
Ho 뭐지 내게 마주한 이 상황
많이 당황한 방향으로 가는 중 Wo
이런 눈이 마주치네 몰아치는 방황 Now
혹시 그 바람이 나 인 거니
Oh 다 못 본 걸로 그냥 눈 감아줄게 너도 못 본 걸로 해
난 알기 싫어 너의 선택 (그를 선택하면 안돼)
내 눈을 외면한다

*1분만 더 1분만 더 (시간아) 시간을 뒤로 돌려
내게로 더 더 1분만 더 (시간아 간아) 시계를 뒤로 돌려
그냥 없던 일로 하면 돼 어제처럼 내일 보면 돼
1분만 더 1분만 더 (시간아 간아) Yeah

멈춰 1분만 세상을 세워줘 평생 멈춰도 좋아
그녀 곁이라면 이대로도

한 번만 더 한 번만 더 (내게도) 내게도 기회를 줘
천 번도 더 더 만 번도 더 (몇 번이라도)
나는 널 놓지 않아
듣고 싶지 않아 네 변명 알고 싶지 않아 네 설명
1분만 더 1분만 더 (시간아 간아) Yeah

*Repeat

SHINee~1분만 (One Minute Back/只要一分鐘) 歌詞: 羅馬拼音

a.nya  jeo  mi.so.neun  bun.myeong  ne.ga  a.nya  neo.mu.na  haeng.bo.kae  bo.i.ja.na
ma.ja  keu.nyang  neol  tal.meun  sa.lam.in  ge  ma.ja  keo.gi.neun  nae  pu.mi  a.ni.ja.na

Oh pal.gi.leul  twi.lo  ne.ga  nal  bo.gi  jeo.ne  twi.do.la  na.ga.myeon  twae
ta  eop.tteon  il.lo  neol  toe.dol.lyeo (nu.ni  ma.ju.chi.myeon  an.dwae)
ne  nu.ni  ma.ju.chin.da  (wae  i.leol.kka)

il.bun.man  teo  il.bun.man  teo (si.ga.na) si.ga.neul  twi.lo  tol.lyeo
nae.ge.go  teo teo  il.bun.man  teo (si.ga.na  ka.na)  si.gye.leul  twi.lo  tol.lyeo
keu.nyang  mot  bon  chae.lo  ka.myeon  twae  eo.je.cheo.leom  nae.il  bo.myeon  twae
il.bun.man  teo  il.bun.man  teo (si.ga.na  ka.na)  Yeah
il.bun.man il.bun.man il.bun.man il.bun.man (teo)
il.bu.man il.bu.man (teo) il.bun.man il.bun.man (teo)

keu.lae  u.li.ga  neo.mu  tteu.geo.wo
keu.lae  jam.si  meo.li  si.kil  kyeom  ssoe.neun  pa.lam  ta  i.hae.hae  Oh
Ho  mwo.ji  nae.ge  ma.ju.han  i  sang.hwang
ma.ni  tang.hwang.han  bang.hyang.eu.lo  ka.neun  jung  Wo
i.leon  nu.ni  ma.ju.chi.ne  mo.la.chi.neun  bang.hwang  Now
hok.si  keu  pa.la.mi  na  in  keo.ni
Oh  ta  mot  bon  keol.lo  keu.nyang  nun  ka.ma.jul.ge  neo.do  mot  bon  keol.lo  hae
nan  al.gi  si.leo  neo.e  seon.taek (keu.leul  seon.tae.ka.myeon  an.dwae)
nae  nu.neul  eo.myeon.han.da

* il.bun.man  teo  il.bun.man  (si.ga.na)  si.ga.neul  twi.lo  tol.lyeo
nae.ge.lo  teo  teo  il.bun.man  teo  (si.ga.na  ka.na)  si.gye.leul  twi.lo  tol.lyeo
keu.nyang  eop.tteon  il.lo  ha.myeon  dwae  eo.je.cheo.leom  nae.il  bo.myeon  dwae
il.bun.man  teo  il.bun.man  teo  (si.ga.na  ka.na)  Yeah *

meom.chwo  il.bu.man  se.sang.eul  se.wo.jwo  pyeong.saeng  meom.chwo.do  jo.a
keu.nyeo  kyeo.chi.la.myeon  i.dae.lo.do

han  beon.man  teo  han  beon.man  teo  (nae.ge.do)  nae.ge.do  ki.hoe.leul  jwo
cheon  beon.do  teo  teo  man  beon.do  teo (myeot  beo.ni.la.do)
na.neun  neol  no.chi  a.na
teun.go  sip.jji  a.na  ne  byeon.myeong  al.go  sip.ji  a.na  ne  seol.myeong
il.bun.man  teo  il.bun.man  teo  (si.ga.na  ka.na)  Yeah

Repeat *

韓文詞轉自 http:/www.music.naver.com/
pix credit see logo
  
****Lyrics translated in Romanization is my work for reference.*** Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!  
***羅馬拼音僅用作參考***如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!  

沒有留言:

張貼留言