2014年7月9日 星期三

NU'EST~ACTION 歌詞: 韓文/羅馬拼音


Credit: 1theK
This song includes in NU'EST first album Re:BIRTH which is also from their 1st Mini Album "ACTION".

NU'EST~Action 歌詞: 韓文

넌 나빠 딱 봐도 티가 나
틀려 툭하면 튀잖아
절대로 튀지 말라고 말해줬을텐데
왜 나빠 너보다 잘해서
틀려 똑같지 않아서
멋대로 손가락질은 말라고 말했을텐데

* I Don't Care, I Don't Care 너나 따라해 따라해
하나같이 똑같아보여 Oh 지겨워 지겨워
재미없게 왜이래 왜이래 새장 속의 새처럼
Oh 너를 안에 가둬두지마 어서 일어나

** Ready 끝내주게 Action! Ready 쓰러지게 Action!
Oh 눈치 볼거 없잖아 빛이 나고 있잖아
Ready 끝내주는 Showtime! Ready 너만의 Showtime!
세상이 놀라게 니가 누군지 널 보여줘

넌 나빠 멋대로 하잖아
틀려 될대로 가잖아
절대로 튀지 말라고 말해줬을텐데
왜 나빠 멋을 좀 알아서
틀려 겁내지 않아서
허! 내게 손가락질은 말라고 말했을텐데

* Repeat

** Repeat

니 이름을 외치고 있잖아
세상이 기다린 건 너라고

Rap. Lights, Camera, Action
내게 포기하라 했던
뻔한 System안에 외쳐
The World Is Mine (Not Yours)
꼭두각시 같이 살지 않아
모두가 따라가는 길은 내게 맞지 않아

And it goes, 1, 2, 3, action, this ain't a movie
i'm coming out 100% raw, the true, the real me
Victim of conformity, pressed down on all fours
Stand up, fight back, the world it's yours

** Repeat

NU'EST~Action 歌詞: 羅馬拼音

neon  na.ppa  ttak  bwa.do  tiger  na
teul.ryeo  tu.ka.myeon  twi.ja.na
jeol.dae.ro  twi.ji  mal.ra.go  ma.rae.jwo.sseul.ten.de
wae  na.ppa  neo.bo.da  ja.rae.seo
teul.ryeo  ttok.kkat.jji  a.na.seo
meot.ttae.ro  son.ga.rak.jji.reun  mal.ra.go  ma.rae.sseul.ten.de

* I Don't Care,  I Don't Care  neo.na  tta.ra.hae  tta.ra.hae
ha.na.ga.chi  ttok.kka.ta.bo.yeo  Oh  ji.kyeo.wo  ji.gyeo.wo
jae.mi.eop.kke  wae.i.rae  wae.i.rae  sae.jang  so.ge  sae.cheo.leom
Oh  neo.reul  a.ne  ga.dwo.du.ji.ma  eo.seo  i.reo.na *

** Ready  kkeut.nae.ju.ge  Action!  Ready  sseu.reo.ji.ge  Action!
Oh  nun.chi  bol.ge  eop.jja.na  bi.chi  na.go  it.jja.na
Ready  kkeut.nae.ju.neun  Showtime!  Ready  neo.ma.ne  Showtime!
se.sang.i  nol.ra.ge  ni.ga  nu.gun.ji  neol  bo.yeo.jwo **

neon  na.ppa  meot.dae.ro  ha.ja.na
teul.ryeo  doel.dae.ro  ga.ja.na
jeol.dae.ro  twi.ji  mal.ra.go  ma.rae.jwo.sseul.ten.de
wae  na.ppa  meo.seul  jom  a.ra.seo
teul.ryeo  geom.nae.ji  a.na.seo
heo!  nae.ge  son.ga.rak.jji.leun  mal.ra.go  ma.rae.sseul.ten.de

Repeat *

Repeat **

ni  i.reu.meul  oe.chi.go  it.jja.na
se.sang.i  gi.da.rin  geon  neo.ra.go

Lights, Camera,  Action
nae.ge  po.gi.ha.ra  haet.tteon
ppeo.nan  System a.ne  oe.chyeo
The World Is Mine (Not Yours)
kkok.ttu.gak.ssi  ga.chi  sal.ji  a.na
mo.du.ga  tta.ra.ga.neun  gi.reun  nae.ge  mat.jji  a.na

And it goes, 1, 2, 4, action, this ain't a movie
i'm coming out 101% raw, the true, the real me
Victim of conformity, pressed down on all fours
Stand up, fight back, the world it's yours

Repeat **

韓文詞轉自www.music.daum.net
  
****Lyrics translated in Romanization is my work for reference.*** Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!  
***羅馬拼音僅用作參考***如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!  

沒有留言:

張貼留言