Credit: MNET
BIGBANG~Stupid Liar歌詞: 韓文
GD&TOP
ooh hoo ooh ooh ooh ooh
welcome back how you doin ladies
ya'll already know, what it is,
you can't touch this, YG and another BIGBANG
GD
i'm so stupid i'm so stupid i'm so stupid in love [x2]
SR
how could you be so [x2]
나는 널 못 믿어
여자면 다 싫어
네가 날 버려놓고
이제 와 이러면 난 또 무너질텐데 ( blah blah blah , Let's Go - )
GD ( Rap )
오늘 아프다며
밀린 과제 땜에 너무 바쁘다며
친구분들과 그냥 오붓하게
차 한잔하게 잠깐이면 돼
또 맘 짠하게
나름 남자답게 보이려고 애써
모르는 척 했어
왜 계속 똑같은 패턴
넌 입만 열면 거짓말을 뱉어
늘어난 너의 코 like 피노키오
SR
너의 진심이 뭔데 나는 네게 뭔데
못 넘어가 이번엔 ( 아우 - )
TY
Monday to Sunday 중에 나는 선택
Hey Baby don't lie to me oh
GD
# hey 내가 미쳐가요 내가 미쳐가요
아무것도 몰라 하는 저 표정 좀 봐요
이젠 지쳐가요 이젠 지쳐가요
우리 그만 만나요 #
TY
난 모든 걸 알고 있어 Baby I don't hate you
네 모습 그대로가 좋은데 나는 (Hey)
GD
내가 미쳐가요 이젠 지쳐가요
liar liar stupid liar liar liar la !
DS
가려진 미소에 숨기는 시선 누굴 보는지
네가 그럴 때마다
난 겁이 나서 네가 무서워져
친구들이 볼까 조마해져 ( Hu - )
TOP ( Rap ) let me tell you
혹시 돌아 돌아 돌아 갈 수 있다면
좌절하는 내가 있다면 이미 늦은
널 힘들게 한 무엇에 지쳤을 쯤
어쨌던 간에 사랑은 서로가 죄
아플 때만 남 탓 하는 아이 같은 건
모두가 똑같애
Repeat #
DS
난 모든 걸 알고 있어 Baby I don't hate you
네 모습 그대로가 좋은데 나는
GD
내가 미쳐가요 이젠 지쳐가요
liar liar stupid liar liar liar la - !
TY
예쁜 얼굴 뒤 다른 모습이
이젠 나도 싫어요
처음 만난 그 때의
너로 돌아갈 순 없나요
GD
i'm so stupid i'm so stupid i'm so stupid
(i am stupid i'm so stupid stupid)
i'm so stupid i'm so stupid i'm so stupid oh no
GD+ TY
내가 미쳐가요 ( Ye- ! ) 내가 미쳐가요
아무것도 몰라 하는 저 표정 좀 봐요
네가 한 말이
너의 진심이 아니길 baby
난 모든 걸 알고 있어 ( 알고있어 ) Baby I don't hate you
네 모습 그대로가 좋은데 나는
( 네모습 그대로 , 좋은데 나는 - )
GD
좋은데 나는 내가 미쳐가요 이젠 지쳐가요
liar liar stupid liar liar liar la - !
BIGBANG~Stupid Liar歌詞~羅馬拼音
GD&TOP
ooh hoo ooh ooh ooh ooh
welcome back how you doin ladies
ya'll already know, what it is,
you can't touch this, YG and another BIGBANG
GD
i'm so stupid i'm so stupid i'm so stupid in love [x2]
SR
how could you be so [x2]
na neun neol mot mi deo
yeo ja myeon ta si leo
ne ga nal beo lyeo no ko
i je wa i leo myeon nan tto mu neo jil ten de (blah blah blah, Let's Go -)
GD ( Rap )
o neu la peu da myeo
mil lin kwa je ttae me neo mu ba ppeu da myeo
chin gu bun deul gwa keu nyang o bu ta ge
cha han ja na ge cham kka ni myeon dwae
tto mam jja na ge
na leum nam ja dap ge bo i lyeo go ae sseo
mo leu neun cheo kaet seo
wae kye sok ttok ga teun pae teon
neol im man yeol myeon keo jit ma leul pae teo
neu leo nan neo e ko like Pinocchio
SR
neo e jin si mi won de na neun ne ge mwon de
mot neo me ga i beon en (au - )
TY
Monday to Sunday jung e na neun seon taek
Hey Baby don't lie to me oh
GD
# Hey nae ga mi chyeo ga yo nae ga mi chyeo ga yo
a mu keot do mol la ha neun jeo pyo jeong chom bwa yo
i jen ji chyeo ga yo i jen ji chyeo ga yo
u li keu man man na yo #
TY
nan mo deun keo lal go it seo Baby I don't hate you
ne mo seum keu dae lo ga jo eun na neun (Hey)
GD
nae ga mi chyeo ga yo i jen ji chyeo ga yo
liar liar stupid liar liar liar la !
DS
ka lyeo jin mi so e sum gi neun si seon nu gul bo neun ji
ne ga keu leol ttae ma da
nan coffee na seo ne ga mu seo wo jyeo
chin gu deu li bul kka jo ma hae jyeo (Hu -)
TOP ( Rap ) let me tell you
hok si do la do la do la kal su it da myeon
chwa jeo la neun nae ga it da myeon i mi neu jeun
neol chim deul ge han mu eo se chi chyeot seul jjeum
eo jjaet tteon ka ne sa lang eun seo lo ga choe
a peul ttae man nam ta ta neun a i ga teun keon
mo du ga ttok ga tae
Repeat #
DS
nan mo deun keo la go it seo Baby I don't hate you
ne mo seup keu dae lo ga jo eun de na neun
GD
nae ga mi chyeo ga yo i jen ji chyeo ga yo
liar liar stupid liar liar liar la - !
TY
ye ppeun eol gul dwi ta leun mo seu mi
i jen na do si leo yo
cheo eum man nan keu ttae e
neo lo do la gal sun eop na yo
GD
i'm so stupid i'm so stupid i'm so stupid
(i am stupid i'm so stupid stupid)
i'm so stupid i'm so stupid i'm so stupid oh no
GD+ TY
nae ga mi chyeo ga yo (Ye -!) nae ga mi chyeo ga yo
a mu geot do mol la ha neun jeo pyo jeong chom bwa yo
ne ga han ma li
neo e jin si mi a ni gil baby
nan mo deun keo la go it seo (al go it seo) Baby I don't hate you
ne mo seup keu dae lo ga jo eun de na neun
(ne mo seup keu dae lo, jo eun de na neun -)
GD
nae ga mi chyeo ga yo i gen ji chyeo ga yo
liar liar stupid liar liar liar la - !
**Lyrics translated in Romanization is my original work for reference.*** Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!
BIGBANG~Stupid Liar歌詞~粤語諧音
ooh hoo ooh ooh ooh ooh
welcome back how you doin ladies
ya'll already know, what it is,
you can't touch this, YG and another BIGBANG
i'm so stupid i'm so stupid i'm so stupid in love [x2]
how could you be so [x2]
那暖 耐剝咪妥
唷渣命on 他絲祼
叻加 乃波祼羅call
衣淨話 衣祼命on 難拖沒羅朝聽爹 (blah blah blah, let's Go)
柯戀 啦陪打命
苗連 娃謝踢咩 羅梅巴啤打命
千古般段娃 括冷 柯芽他既
差慳渣那既 參卡抳命on 唾
拖 猛渣那既
那冧 男渣踏既 boy祼哥at 梳
麼戀暖 初屐梳
挖茄叔 托加通 啤頓
耐嚴曼 唷呆命on call即媽嫩 啤陀
戀祼難 羅誒call like Pinochhio
羅誒 煎絲咪 旺爹 那暖 呢既 望爹
剝羅咩加 衣邦 and (au~)
Monday to Sunday 中誒那暖 宋剔
Hey Baby don't lie to me oh
# Hey 叻加 咪錯加唷 叻加 咪錯加唷
亞沒割多 麼啦 哈暖 坐票創 倉吧唷
衣淨 之錯加唷 衣淨 之錯加唷
嗚哩 括曼曼那唷 #
難 麼頓 call拉哥熱梳 Baby I don't hate you
呢 麼soon 括爹羅哥 做渙那暖 (Hey)
叻加 咪錯加唷 衣淨 之錯加唷
liar liar stupid liar liar liar la !
卡祼煎 咪蘇 誒 zoom結暖 絲桑奴居 波暖之
呢加 括來剔媽打
難 coffee 那梳 呢加沒梳和助
千古堆哩 杯卡做媽嘻助 (Hu~)
Let me tell you
學師多啦 多啦 多啦 佳暑熱打命on
差坐啦暖 叻加熱打命on 衣咪戀樽
耐簽段既 慳沒啊些 痴錯恤 中
啊戚當 卡呢 沙冷渙 梳羅加 崔
亞陪 剔曼 男他他暖 丫兒加通 抗
麼嘟加托加踢
Repeat #
難麼頓 call啦哥熱梳 Baby I don't hate you
呢麼soup 括爹羅加 做渙爹那暖
叻加 咪錯加唷 衣淨 之錯加唷
liar liar stupid liar liar liar la - !
頁判 呆古 dee他倫 麼暑咪
衣淨那多 絲祼唷
初吟曼難 括剔誒
羅羅多啦佳 詢惡那唷
i'm so stupid i'm so stupid i'm so stupid
(i am stupid i'm so stupid stupid)
i'm so stupid i'm so stupid i'm so stupid oh no
叻加 咪錯加唷 (Ye~) 叻加 咪錯加唷
亞沒割多 麼啦 哈暖 坐票創 倉吧唷
呢加 慳媽哩
羅誒 煎絲咪 亞抳嬌 baby
難 麼頓 call啦哥熱梳 (艾哥熱梳) Baby I don't hate you
呢麼soup 括爹羅加 做渙爹那暖
(呢麼soup 括爹羅 做渙爹那暖)
叻加 咪錯加唷 衣淨 之錯加唷
liar liar stupid liar liar liar la - !
***羅馬拼音或粵音諧音僅用作參考***羅馬拼音+粤語諧音由本人原創***
這網誌上的分亨資料我已盡力務求凖確。如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!
沒有留言:
張貼留言