2012年7月8日 星期日

SeungRi (BIGBANG)~Strong Baby 歌詞: 韓文、羅馬拼音+粤語諧音

韓文詞轉載來自 Mojim.com魔鏡歌詞網

SeungRi (BIGBANG)~Strong Baby歌詞: 韓文

ya'll like this man yeah a~yo your boy GD
letting ya'll know, VI ready to blow VICTORY ha ha
his stage, his show, his moves, his flow & holding nothing back
just lettin' it go for sure show what you got bro

hey sexy (crack crack crack crack)
tonight you know (crack crack crack crack)
i'm a strong baby (crack crack crack crack)
put on my jacket and then… let's go

let's make love tonight 오늘밤 내 눈을 가려줘
여기까지 란 소린 마 날 놓지 말아줘
터지는 네온싸인 깨지는 미러볼
이곳엔 너와 나 단 둘이서 rock and roll
(헤이 거기 baby tell me what you want it say yeh)
아직도 넌 누굴 기다리고 있는지
(헤이 거기 baby take me 어서 빨리 come to me)
거칠게 다가와 don't stop  (yo~ let's go)

# 이제 시작이야 하나가 될 시간이야
내 발등에 너의 발이 내 몸 속에 너의 팔이
같이 춤을 추고 같이 불을 피죠
we're so hottest in the world like d d d d d this yo #

you like it (crack crack crack crack)
we all grown up (crack crack crack crack)

새빨간 거짓말 내가 싫다 말 하지마
왜 이제와 딴소리 네 볼에 남은 키스자국
절대로 잊지 못할 어젯밤 뜨거웠던 밤은
나이는 묻지마 i'll guess you know love me
(헤이 거기 baby tell me what you want it say yeh)

떨리는 눈 뭘 망설이고 있는지  (baby)
(헤이 거기 baby take me 어서 빨리 come to me) oh
너무 겁내지마 relax your mind I'm so so so cool

Repeat #

let's party baby shake it baby  all night long just one night one shot
V-I-C-T-O-R-Y feel me my baby (hot like the fire)
넌 아니라 말하지만 (hey) 네 눈은 말하잖아 (ho)
음악 속에 널 던져 C'mon girl ~ with me  (yo~ let's dance)

Repeat #

come a little closer (crack crack crack crack)
ye just like that (crack crack crack crack)
you know how it is (crack crack crack crack)
V.I like this bye ladies

SeungRi (BIGBANG)~Strong Baby歌詞~羅馬拼音

ya'll like this man yeah a~yo your boy GD
letting ya'll know, VI ready to blow VICTORY ha ha
his stage, his show, his moves, his flow & holding nothing back
just lettin' it go for sure show what you got bro

hey sexy (crack crack crack crack)
tonight you know (crack crack crack crack)
i'm a strong baby (crack crack crack crack)
put on my jacket and then… let's go

let's make love tonight  o neul bam  nae nu neul  ka lyeo jwo
yeo gi kka ji  lan so lin  ma nal  no chi  ma la jwo
teo ji neun  ne on ssa in  kkae ji neun  mi leo bol
i go sen  neo wa  na dan  deu li seo  rock and roll
(hey  keo gi  baby tell me what you want it say yeh)
a jik do  neon nu gul  ki da li go  in neun ji
(hey  keo gi  baby take me  eo seo ppal li  come to me)
keo chil ge  da ga wa  don't stop (yo~ let's go)

# i je  si ja gi ya  ha na ga  doel si ga ni ya
nae pal deung e  neo e ba li  nae mom  so ge  neo e pa li
ka chi  chu meul  chu go  ka chi bu leul  pi jyo
we're so hottest in the world like d d d d d this yo #

you like it (crack crack crack crack)
we all grown up (crack crack crack crack)

sae ppal gan  keo jit ma lae ga  sil ta  mal  ha ji ma
wae i je wa  ttan so li  ne bu le  na meun  ki seu ja gok
cheo lae lo  it jji  mo tal  eo jet bam  tteu geo wot tteon  ba meun
na i neun  mot jji ma  I'll guess you know love me
(hey  keo gi  baby tell me what you want it say yeh)

tteol li neun  nun mwol  mang seo li go  in neun ji (baby)
(hey  keo gi  baby take me  eo seo  ppal li  come to me) oh
neo mu  keop nae ji ma  relax your mind I'm so so so cool

Repeat #

let's party baby shake it baby  all night long just one night one shot
V-I-C-T-O-R-Y feel me my baby (hot like the fire)
neo na ni la  mal ha ji man  (hey) ne nu neun  mal  ha ja na (ho)
eu mak  so ge  neol deon jyeo  C'mon girl ~ with me  (yo~ let's dance)

Repeat #

come a little closer (crack crack crack crack)
ye just like that (crack crack crack crack)
you know how it is (crack crack crack crack)
V.I like this bye ladies

**Lyrics translated in Romanization is my original work for reference.*** Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!

SeungRi (BIGBANG)~Strong Baby歌詞~粤語諧音

ya'll like this man yeah a~yo your boy GD
letting ya'll know, VI ready to blow VICTORY ha ha
his stage, his show, his moves, his flow & holding nothing back
just lettin' it go for sure show what you got bro

hey sexy (crack crack crack crack)
tonight you know (crack crack crack crack)
i'm a strong baby (crack crack crack crack)
put on my jacket and then… let's go

let's make love tonight   柯暖泵   叻奴暖  卡祼左
唷結卡之  冷蘇連   媽乃  羅痴  媽啦左
陀之暖   呢安沙煙   騎之暖   咪祼波
衣哥腥   羅話  那單   吐哩梳   rock and roll
(hey  個結  baby tell me what you want it say yeh)
亞節多  浪奴姑  揭打哩哥  煙暖之)
(hey  個結  baby take me   啊梳派哩  come to me)
個超既   打加話   don't stop  (yo~let's go)

# 衣謝  時則結也   哈那加   the 時間抳也
叻 派頓誒   羅誒巴哩  叻猛   蘇既  羅誒扒哩
卡痴  true梅  true哥  卡痴步嫩  P左
we're so hottest in the world like d d d d d this yo #

you like it (crack crack crack crack)
we all grown up (crack crack crack crack)

些派間   個即媽呢加  舌他   買哈之媽
挖衣謝話  灘蘇哩  呢步呢  那門  揭暑則割
初呢羅  熱之麼呔  啊jet泵   吐個獲當   巴門
那衣暖  剝之媽   I'll guess you know love me
(hey  個結  baby tell me what you want it say yeh)

抬哩暖  倫磨  盲梳哩哥  煙暖之 (baby)
(hey  個結  baby take me   啊梳派哩  come to me) oh
羅梅  及叻之媽   relax your mind I'm so so so cool

Repeat #

let's party baby shake it baby  all night long just one night one shot
V-I-C-T-O-R-Y feel me my baby (hot like the fire)
羅那抳啦  買哈之曼 (hey) 呢奴暖  買哈渣那 (ho)
嗚嘜  蘇既  耐當助  C'mon girl ~ with me  (yo~ let's dance)

Repeat #

come a little closer (crack crack crack crack)
ye just like that (crack crack crack crack)
you know how it is (crack crack crack crack)
V.I like this bye ladies

***羅馬拼音或粵音諧音僅用作參考***羅馬拼音+粤語諧音由本人原創***
這網誌上的分亨資料我已盡力務求凖確。如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!

沒有留言:

張貼留言