ASTRO~모링콜 (Morning Call) 歌詞: 韓文/中英譯詞/羅馬拼音

ASTRO~모링콜 (Morning Call) 歌詞: 韓文/中譯詞

하루 일분일초 머릿속에 가득 차 있죠	一天一分一秒 腦海裏滿是你
Deep Inside My Heart	Deep Inside My Heart
처음 본 그 순간부터 어떤 곳에 있어도	自初次見你那刻開始 不論在何方
I Think About You	I Think About You
어느샌가부터 욕심나요	不知何時開始 我貪心起來
더 가까이 친해지고 싶어	我想變得更加親近你
부탁해 기적을 바랄게	拜託了 我盼望奇蹟到來
너로 인해 잠을 깨는 내 아침	我的早上由你來叫醒我
It's a Miracle	It's a Miracle
부탁해 태양이 비출 때	希望在陽光普照時
눈을 뜨면 들려오는 목소리	睜開眼睛時 傳來你的聲音
It So Beautiful	It So Beautiful
하얀 미소 눈을 뗄 수 없죠	視線不會離開你雪白的微笑
용기 내 말할 거야 (우워어)	我要鼓起勇氣說 (uh woo)
I Wanna Wanna Take You Baby	I Wanna Wanna Take You Baby
매일매일 기다릴게	天天等待你
I Wanna Wanna Take You Baby	I Wanna Wanna Take You Baby
너를 알고 싶어	我想了解你
눈을 뜨면 바로	一睜開眼睛就
전화기를 확인해 보죠	確認一下電話
부재중 일 까봐	恐怕你不在
(Because I’m Waiting For You)	(Because I’m Waiting For You)
마침 울려오는 벨 소리에	正好響起的鈴聲
가슴이 쿵쿵 기분이 들떠	心在嘣嘣跳 心情緊張
계속되는 마라톤 나 지쳐버려도	持續的馬拉松賽 我也累了
너와 나 마주할 때까지 달려 비록 멀어도	跑到老遠直到你和我面對面爲止
부탁해 기적을 바랄게	拜託了 我盼望奇蹟到來
너로 인해 잠을 깨는 내 아침	我的早上由你來叫醒我
It's a Miracle	It's a Miracle
부탁해 태양이 비출 때	希望在陽光普照時
눈을 뜨면 들려오는 목소리	睜開眼睛時 傳來你的聲音
It So Beautiful	It So Beautiful
하얀 미소 눈을 뗄 수 없죠	視線不會離開你雪白的微笑
용기 내 말할 거야 (우워어)	我要鼓起勇氣說 (uh woo)
전화를 걸어 수줍게 말을 걸어보네	打電話給你 難為情地跟你說
시간을 벌어 부담을 조금 덜어보네	借用你的時間 減少點緊張
그래도 벌렁벌렁 몸은 펄럭 펄럭대	即使撲通撲通 身體飄飄然
좋아해 말해놓고 심장 터져 Babe	說了喜歡你後 心臟如爆炸 Babe
I Need Your Mind	I Need Your Mind
좋아해 누구보다 더	比誰都更喜歡你
약속해 아껴줄 거야	承諾會珍惜你
부탁해 기적을 바랄게	拜託了 我盼望奇蹟到來
너로 인해 잠을 깨는 내 아침	我的早上由你來叫醒我
It's a Miracle	It's a Miracle
(나를 안아줘 Babe)	(擁你入懷裡 Babe)
부탁해 태양이 비출 때	希望在陽光普照時
눈을 뜨면 들려오는 목소리	睜開眼睛時 傳來你的聲音
It So Beautiful	It So Beautiful
예전엔 다가가기가	在以前一靠近你
마냥 겁나기만 했었지만	非常膽怯
지금은 난 그때와는 달라	現在我和那時已不同
이제는 먼저 다가가	現在我先主動靠近你
용기 내 말할 거야 (우워어)	我要鼓起勇氣說 (uh woo)
내 진심이 너의 마음을 사로잡을 수 있게	讓我的真心贏得你的心
I Wanna Wanna Take You Baby	I Wanna Wanna Take You Baby
매일매일 기다릴게	天天等待你
I Wanna Wanna Take You Baby	I Wanna Wanna Take You Baby
너를 알고 싶어	我想了解你

ASTRO~모링콜 (Morning Call) English Lyrics

My mind is full of you day by day every minute & second

Deep Inside My Heart

From the very first moment I saw you. Wherever I am

I Think About You

I don't know since when I'm getting greedy

I want to get closer to you

Please I wish for a miracle

You'll wake me up in the morning

It's a Miracle

I wish that when the sun shines

When I open my eyes, I’ll hear your voice

It So Beautiful

I won't take my eyes off your fair smile

I'll take courage to tell you (uh woo)

I Wanna Wanna Take You Baby

I'll wait for you every day

I Wanna Wanna Take You Baby

I want to know you

As long as I open my eyes

I'll check my phone

I'm afraid that you may not be available

(Because I'm Waiting For You)

The phone just rings

My heart beats so fast

I'm tired of that continuing marathon

I’ll run far away until we meet face to face

Please I wish for a miracle

You'll wake me up in the morning

It's a Miracle

I wish that when the sun shines

When I open my eyes, I’ll hear your voice

It So Beautiful

I won't take my eyes off your fair smiles

I'll take courage to tell you (uh woo)

So I call you but I'm nervous

I tell to borrow your time to reduce my stress

Even my heat keeps beating & my body feels like flying

I still tell you I like you and my heart bursts Babe

I Need Your Mind

I like you more than anyone else

I promise that I'll cherish you

Please I wish for a miracle

You'll wake me up in the morning

It's a Miracle

(Give you a hug Babe)

I wish that when the sun shines

When I open my eyes, I’ll hear your voice

It So Beautiful

When I approach to you in the past

I'll be so scared

But now I have changed

I'll approach you first

I'll take courage to tell you (uh woo)

With my whole heart to capture your heart

I Wanna Wanna Take You Baby

I'll wait for every day

I Wanna Wanna Take You Baby

I want to know you

ASTRO~모링콜 (Morning Call) 歌詞: 羅馬拼音

ha.ru il.bu.nil.cho meo.rit.sso.ge ga.deuk cha it.jjyo
Deep Inside My Heart
cheo.eum bon geu sun.gan.bu.teo eo.tteon go.se i.sseo.do
I Think About You

eo.neu.saen.ga.bu.teo yok.ssim.na.yo
deo ka.kka.i chi.nae.ji.go si.peo

bu.ta.kae gi.jeo.geul ba.ral.ge
neo.ro in.hae ja.meul kkae.neun nae a.chim
It's a Miracle
bu.ta.kae tae.yang.i bi.chu ttae
nu.neul tteu.myeon deul.reo.o.neun mok.sso.ri
It So Beautiful

ha.yan mi.so nu.neul ttel su eop.jjyo
yong.i nae ma.ral geo.ya (u wo eo)

I Wanna Wanna Take You Baby
mae.il.mae.il gi.da.ril.ge
I Wanna Wanna Take You Baby
neo.reul al.go si.peo

nu.neul tteu.myeon ba.ro
jeo.nwa.gi.reul hwa.kin.hae bo.jyo
bu.jae.jung il kka.bwa
(Because I’m Waiting For You)
mi.chim ul.ryeo.o.neun bell so.ri.e
ga.seu.mi kung.kung gi.bu.ni deul.tteo

gye.sok.ttoe.neun ma.ra.ton na ji.chyeo.beo.ryeo.do
neo.wa na ma.ju.hal ttae.kka.ji dal.ryeo bi.rok meo.reo.do

bu.ta.kae ji.jeo.geul ba.ral.ge
neo.ro in.hae ja.meul kkae.neun nae a.chim
It's a Miracle
bu.ta.kae tae.yang.i bi.chul ttae
nu.neul tteu.myeon deul.reo.o.neun mok.sso.ri
It So Beautiful

ha.yan mi.so nu.neul ttel su eop.jjyo
yong.gi nae ma.ral geo.ya ( u wo eo)

jeo.nwa.reul geo.reo su.jup.kke ma.reul geo.reo.bo.ne
si.ga.neul beo.reo bu.da.meul jo.geum deo.reo.bo.ne
geu.rae.do beol.reong.beol.reong mo.meun peol.reok peol.reok.ttae
jo.a.hae ma.rae.no.ko sim.jang teo.jyeo Babe

I Need Your Mind
jo.a.hae nu.gu.bo.da deo
yak.sso.kae a.kkyeo.jul geo.ya

bu.ta.kae gi.jeo.geul ba.ral.ge
neo.ro in.hae ja.meul kkae.neun nae a.chim
It's a Miracle
(na.reul a.na.jwo Babe)
bu.ta.kae tae.yang.i bi.chul ttae
nu.neul tteu.myeon deul.reo.o.neun mok.sso.ri
It So Beautiful

ye.jeo.nen da.ga.ga.gi.ga
ma.nyang geom.na.gi.man hae.sseot.jji.man
ji.geu.meun nan geu.ttae.wa.neun dal.ra
i.je.neun meon.jeo da.ga.ga
yong.gi nae ma.ral geo.ya (u wo eo)
nae jin.si.mi neo.e ma.eu.meul sa.ro.ja.beul su it.kke

I Wanna Wanna Take You Baby
mae.il.mae.il gi.da.ril.ge
I Wanna Wanna Take You Baby
neo.reul al.go si.peo

韓文詞轉 http://music.naver.com
  
***Lyrics translated in English/ Chinese/ Romanized are my work for reference. Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!  
***中英譯詞/ 羅馬拼音僅用作參考***如要轉載網誌上的資料,敬請列明出處,謝謝!