2012年6月20日 星期三

Electroboyz~데려다 줄게 (I’ll take you home) 歌詞: 韓文、羅馬拼音



MV from http://youtu.be/pfO5sHmkUno
Credit: bravefamily
韓文詞轉自www.music.daum.net
Brand new single from Electroboyz~데려다 줄게.
其實個人幾喜歡Electroboyz, 佢地D歌好聽, rap, hip hop ! Unfortunately, they are under rated.  I hope they will be more being fond of!  Fighting!

Electroboyz~데려다 줄게 (I’ll take you home) 歌詞

Why U tryna go home so quick
Ya know I just wanna spend more time with you
and I'll make sure u get home safe, aight?

Hook)
내가 데려다 줄게 집에 데려다 줄게요
그러니 간다는 말은 하지 말아줘 
자꾸 시계만 보지 말아줘
데려다 줄게요
집에 데려다 줄게요 
너무 이쁘니까 밖은 어두우니까 
해가 떠오르면 데려다 줄게

Rap lyric A)
밤이 너무 늦었잖아 
요즘 여자 혼자 밤길은 너무 위험하잖아
만약 무슨 일이 생긴다면 
혹시나 바바리맨 변태가 그댈 덮친다면

어떻게 집에 혼자 가려고 그래
자꾸 그러면 우울해
내꺼, 천사보다 예뻐 혼자 보내긴 불안해 
노리는 사냥꾼이 많아
지켜줄게 pretty mama
거리와 시간은 상관없이 너만의 꽃가마

Hook)

Rap lyric B)
너만 보면 별을 보는 같아 u make me 울랄라
너에게 꽂혔으니까 맘의 꽃이니까 
just call my name
언제든 지켜줄게

꼬마 아가씨 그리 바빠 절대 나쁜 오빠 아니니까
믿어줘 손도 잡을 테니까 니가 원할 때까지 너를 -
지켜줄 거야 그댈 젠틀하게 보내줄 거야

Hook)

Bridge)
같이 커피 잔만 때까지만 날이 춥지만 
그대와 함께라면
첫차 때까지만 좋아하지만 여기까지만
정말 이러다 살찌겠어요 입술이 너무나도 달콤해서
오늘 차는 두고 가야겠어요 향기에 이미 취해버렸어요

Hook)

Electroboyz~데려다 줄게 (I’ll take you home) 歌詞~羅馬拼音

Why U tryna go home so quick
Ya know I just wanna spend more time with you
and I'll make sure u get home safe, aight?

# nae ga  kkok te lyeo da  jul ge  chi pe kkok  te lyeo da  jul ge yo
keu leo ni  kan da neun  ma leun  ha ji  ma la jwo
cha kku  neo si gye man  po ji  ma la jwo
te lyeo da  jul ge yo
chi pe  kkok te lyeo da  jul ge yo
neon  neo mu  i ppeu kka  pak geun  eo du u ni kka
hae ga  tteo o leu myeon  kkok  te lyeo da  jul ge #

ba mi  neo mu  neu cheot jja na
yo jeum  yeo ja  hon ja  bam gi leun  neo mu  wi heo ma ja na
man yak mu seun  i li  saeng gin da myeon
hok si na  pa ba li maen  byeon dae ga  keu dael  teop chin da myeon

eo tteo ke  chi me  hon ja  ka lyeo go keu lae
neo cha kku  keu lyeo myeon  na u u lae
neon nae kkeo,  cheon sa bo da  ye ppeon  neol hon ja  bo nae gin bu la nae
neol  no li neun  sa nyang kku ni ma na
chi kyeo jul ge  pretty mama
kyeo li wa  si ga neun  sang gwan eop si  nan neo ma ne  kkot kka ma

Repeat #

neo man  bo myeon byeo leul  bo neun  keot ga ta  u make me  ul lal la
neo e ge  kko chyeot seu ni kka  nae  ma me  kko chi ni kka
just call my name
eon je deun  neol ji kyeo jul ge

kko ma  a ga ssi  wae keu li  pa ppa  nan jeol dae  na ppeun  o ppa a ni ni kka
nal  mi deo jwo  son do  an  ja meul  te ni kka  nan ni ga  wo nal  ttae kka ji  neo leul  jju uk
chi kyeo jul  keo ya  keu dael  jen teu la ge  po nae jul  keo ya

Repeat #

ka chi  coffee han jan ma nae  tteul ttae kka ji man  na li jom  chup ji man
keu dae wa  ham kke la myeon
cheot cha ul  ttae kka ji man  neol jo a ha ji man  ttak yeo gi kka ji man
na jeong mal  i leo da  sal jji get seo yo  ni ip su li  neo mu na do  tal ko mae seo
o neul  cha neun  tu go  ka ya get seo yo  ni hyang gi e  i mi na  chwi hae beo lyeo eo yo

Repeat #

***Lyrics translated in Romanization is my original work for reference.*** Information taken away from this blog, please make sure to quote the source of borrowed material. Thank you!

沒有留言:

張貼留言